GC1DKFC La chaise du diable (Traditional Cache) in Nouvelle-Aquitaine, France created by wandelaarjgm adoptée par belette team

This cache has been archived.

Konaitusa: Bonjour,

Sans action de votre part depuis mon précédent message, je procède à l'archivage de cette cache pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Konaitusa - "Groundspeak Volunteer Reviewer"

GC1DKFC ▼

A cache by wandelaarjgm adoptée par belette team Message this owner

Hidden : 6/26/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La cache se situe près de "La chaise du diable" qui se trouve dans le bois entre La Chatie et Lagleygeolle.

La Chaise du Diable

On dit que a pleine lune le diable est assis sur cette chaise de pierre. Pour nous être assis sur la chaise donne du malheur. Se garer à La Chatie: N 45 05 260 E 001 39 380 Continuer la Geo-promenade vers l'est et suivre le balisage jaune pour environs 1600 mètres. Pour une vraie randonnée de 16 kilomètres de 4.45 heures (assez difficile), qui s'appèle également "la chaise du diable" se garer à Meyssac: N 45 03 364 E 001 40 350 Circuit no3 , balisage jaune. En route on passe par la cache. Le contenu original du cache: Logbook, stilo, étoile de verre bleue, protection solaire facial SPF 30, et Travel Bug: "respect2all".

English version: The cache is near "la chaise du diable", the devils chair in the forest between La Chatie and Lagleygeolle. It is said that at full moon the devil sits in this chair of stone. For us it means bad luck to sit in this chair. Park your car at La Chatie: N 45 05 260 E 001 39 380 Continue your geowalk in eastern direction and follow the yellow indications for about 1600 meters. For a real geo-hike of 16 kilometers (4.45 hours and rather difficult, also called "La chaise du diable" park your car at Meyssac: N 45 03 363 E 001 40 350. Circuit no. 3, yellow indication. On your way you will pass by the cache.

Nederlandse vertaling: De cache ligt vlak bij de "chaise du diable", de stoel van de duivel, in het bos tussen La Chatie en Lagleygeolle. Er wordt verteld, dat de duivel bij volle maan op deze stenen stoel komt zitten. Voor ons gewone stervelingen brengt het ongeluk om in deze stoel te gaan zitten :-) . Parkeer je cache mobiel in La Chatie: N 45 05 260 E 001 39 380 Vervolg je geocache wandeling in oostelijke richting, volg de geel gestreepte route-markering gedurende circa 1600 meter. Voor een echte stevige geo-tocht van ongeveer 16 kilometer, ook genaamd "Chaise du diable", (4.45 uur met vrij veel hoogteverschil, parkeer je je auto in Meyssac: N 45 03 363 E 001 40 350. Circuit no 3, gele markering. Onderweg kom je dan langs de duivelsstoel en de cache.

Additional Hints (Decrypt)

Yn pnpur fr gebhir qbhmr zègerf à y'bhrfg qr yn punvfr. Gur pnpur yvrf nobhg gjryir zrgref jrfg bs gur qrivyf punve. Qr pnpur yvtg pvepn gjnnys zrgre gra jrfgra ina qr qhviryffgbry.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)