Suomeksi, kiitos!
Harpar Storträsket used to be lake, but it has turned into a hemiboreal swamp due to infilling in 1860. The swamp covers a total of 170 hectares. The area was designated as a nature reserve in 1987 and nowadays it is part of the Natura 2000 ecological network of the European Union. The area is owned by Oy Fiskars Ab.
The area has been habitat for many bird species, but its significance has been decreasing due to drying. The bird fauna of Harpar Storträsk has been studied already from the 1920s by the adjacent Tvärminne zoological research station of Helsinki University.
We couldn't find a good trail to the cache site, so a traditional idiot trail might be your best choice. Please give us a note if you find a better trail!
Harpar Storträsket oli ennen järvi, mutta 1860 kaivetun laskuojan valmistumisen jälkeen se on vähitellen kuivunut luhtasuoksi. Suoalue on 170 hehtaarin kokoinen. Harpar Storträsket julistettiin luonnonsuojelualueeksi 1987 ja nykyään se on osa Euroopan Unionin Natura 2000 -verkostoa. Alue on Oy Fiskars Ab:n omistuksessa.
Harpar Storträsket on aikaisemmin ollut merkittävä lintujen pesintä- ja levähdysalue, mutta se on menettänyt merkitystään kuivumisen takia. Alueen linnustoa on tarkkailtu jo 1920-luvulta asti läheisen Helsingin yliopiston Tvärminnen eläintieteellisen tutkimusaseman toimesta.
Emme löytäneet kätköpaikalle mitään hyvää polkua, joten perinteinen pöljäpolku lienee paras vaihtoehto. Ilmoita jos löydät hyvän polun kätkölle!