Räikän ranta Traditional Geocache
Ihmeperhe: Vapautetaan paikka muille.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Helpohko kätkö juurikunnostetun Räikän uimarannan läheisyydessä. Rather easy cache near the newly renovated Räikkä beach.
Ylöjärven kaupunki on satsannut melkoisesti vuosina 2007 ja 2008 Räikän uimarannan ja puiston kohentamiseen. Kätkön asettamisen aikaan puistotyöt ovat vielä hiukan kesken mutta uimaranta on jo kunnossa. Kesän 2008 aikana myös läheinen urheilukentän huoltorakennus remontoidaan kuntoon ja sinne tulee tiettävästi myös sauna kylpijöiden ja avantouimareiden käyttöön.
Auto kannattaa jättää uuden kunnantalon parkkipaikalle annettuihin koordinaatteihin ja kävellä pieni lenkki uudella rantabulevardilla. Toinen vaihtoehto on katsoa Rutakko (GC1BWC2) kätkö samalla reissulla ja kävellä koko bulevardi päästä päähän.
---------------------
The town of Ylöjärvi has been putting quite some effort in renovating the beach of Räikkä and the nearby park during years 2007 and 2008 into pristine condition they are now in. When the cache was set, construction work was still ongoing in the park but the beach seemed to be ready. During the summer of 2008 the town is rebuilding the maintenance facility of the nearby sports field and according to my knowledge there will also be a new sauna, for both summer- and ice swimmers to enjoy.
It's good to leave your car to the parking place of the nearby new Town Hall of Ylöjärvi at the given co-ordinates, as then it's possible to take a pleasant stroll down the newly built beach boulevard before hitting it to the cache. Another option is to check the Rutakko (GC1BWC2) cache at the same visit and walk the boulevard from the beginning to the end.
Additional Hints
(Decrypt)
Fvyzvra xbexrhqryyn, iäuäa gbvfgn zrgevä xhyznfgn. Ng rlr uvtug, nobhg bar zrgre sebz gur pbeare.