Skip to content

Helligkorskilde - Logscroll Traditional Cache

Hidden : 5/18/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Click flag for english





Tro kan flytte bjerge.
På Gammel Skørping kirkegaard står en ret upåagtet seværdighed, som for hundrede af år siden var berømt over hele Jylland - Helligkorskilde. 

Sct. Hans Aften var der kildemarked, området emmede af spåkonetelte, markedstelte, masser af gøgl og boder, restaurationstelte og ikke mindst en bod med pottemageren fra Hellum. 

Syge valfartede fra hele Jylland til markedet, og købte de en hely ny og ubrugt lerpotte, fyldte den med vand fra Helligkorskilde, og øste det ud over det syge sted, ja - så blev man rask.  At der var noget om snakken vidnede de mange efterladte krykker om.

Kildemarkedet blev så omfattende, og afstedkom så megen tumult og støj, at det blev standset så sent som i 1890. 

Kirken:
Gammel Skørping kirke er fra 1100 tallet, dog er tårn og våbenhus kommet til senere, og er bygget i gotisk stil. Mens Dronning Margrethe den 1. regerede landet, blev der tilbygget et kapel, som nu fungerer som tværskib. Under dette kapel - blot et enkelt spadestik nede - løber det kildevæld, som gav vand til helligkorskilde. Man ser på kapellets østmur fugten, som giver murværket grønne alger. 

Samme dronning lod i 1392 rejse et helligkorsalter, og bestemte, at præsten hver fredag skulle læse en messe. som en reminisens af denne messe holdtes den helt op til vor tid fredagsaftenssang i kirken, for at minde befolkningen om, at fredag var dagen, hvor Jesus blev korsfæstet. Der afholdes stadig en fasteprædken i fastetiden, og dette er en rest af Dronning Margrethes bestemmelse.

Krybskytten:
Selv om man er krybskytte, kan man godt være agtet på sin hjemegn, og der stod stor respekt om krybskytten Lars Kjær og mans spåkone, Marie. Ved deres guldbryllup mødte over 100 mennesker op, alle havde givet den fyrstelige sum af kr. 5.00, som så rigeligt dækkede udgifterne til festen på Rebildhus, så der blev en pengegave til det fattige par. 

Læs mere om krybskytten på cachen GCNPGP "Krybskytten". Lars og Marie ligger begravet på denne kirkegård, men gravstedet er desværre for længst sløjfet.

Om cachen:
Cachen er en udløber af Sjantens GC15Y1F - "MotherCache - Logscroll"
. Cachen er placeret udenfor kirkegården.

Cachen er i juli 2015 erstattet med en small (var en micro). Af veneration opretholdes den oprindelige tekst og dertil hørende historie..




 

Faith can move mountains.
At Gammel Skørping church cemetery is a fairly unobtrusive sight, as for hundreds of years ago was famous throughout the Jutland - Helligkorskilde.

Sick people came from around Jylland to the market Midsummereve and bought the one brand new and unused claypot, filled it with water from Helligkorskilde, and poured the water over the sick  spot, and yes – they were healed. The fact that there was something about it testified a lot of crutches, left behind. The market was so large and caused so much uproar and noise that it was stopped as late as 1890.

The Church:
Gammel Skørping church are from app. 1100 . While Queen Margrethe, 1. ruled the country, a  chapel was build, which now acts as a transept. In this chapel - just one spadework down - runs the fount, which gave the water to helligkorskilde.


The poacher:
Even though it is poacher, one can well be heeded his region, and there was great respect for the poacher Lars Kjaer and his wife, the fortuneteller Marie.
Read more about him and his wife on the cache GCNPGP "Krybskytten". Lars and Marie are buried at this cemetery, but their grave is unfortunately dropped many years ago.

About the cache:
Cache is a result of Sjantens GC15Y1F - "MotherCache - Logscroll".

The cache is located on the outside of the dike.

.


Additional Hints (Decrypt)

Ont rg geæ/Oruvaq n gerr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)