La grotte des 50 ânes Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
|
La grotte des 50 ânes |
|
|
En juin 1815, le bruit courut que des troupes autrichiennes allaient arriver dans la vallée, passant par les cols de l’Echelle et du Montgenèvre. Pays frontalier, donc de passage, souvent traversé par des troupes armées, les habitants connaissaient les risques de réquisition auxquels ils étaient confrontés. Ils décidèrent de cacher à la vue des occupants les mulets et les ânes, ne laissant chez eux que quelques ‘rosses’ sans intérêt. Cette cachette laissa à la grotte le nom de grotte aux 50 ânes.
Bien plus tard, en août 1944, Emile Carles et sa famille, habitant de Val des Prés, vinrent se cacher ici pour échapper aux représailles des troupes allemandes.
|
Une petite balade facile dans la Vallée de la Clarée.
La cache se situe sur le bord du chemin. Vous cherchez une boite : 20 * 14 * 6 cm.
Trouverez-vous, ou serez-vous le 51ième ?
|
|
Additional Hints
(Decrypt)
[FR] à dhrydhrf zègerf à qebvgr qh cnaarnh qnaf har crgvgr pnivgé
[EN] fbzr zrgref ba gur evtug bs gur cnaary va n fznyy ubyr