Skip to content

O Dragão da Team Fafnir Mystery Cache

Hidden : 4/20/2008
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


O Dragão da Team Fafnir

Esta cache é dedicada ao símbolo da sua owner: o Dragão Fafnir.

Colocada no dia do 1º aniversário da Team Fafnir, serve não só para a comemoração do mesmo, mas principalmente para explicar o porquê deste nome, e quem é Fafnir.

Vamos voltar um pouco atrás no tempo…

 

No dia 25 de Abril de 2007, um grupo de amigos decidiu ir praticar um “desporto” que já tinha ouvido falar: o Geocaching. Tinham um GPS, estavam registados no site, imprimiram as folhas, e lá foram eles…

Cada um foi registando as caches com o seu utilizador individual, mas entretanto surgiu a ideia:

“Se fazemos as caches em conjunto, havíamos de criar um utilizador para a equipa. Ok, tudo bem, e qual o nome?”

Foi o elemento mais novo, então com 8 anos, que passado pouco tempo disse: “A equipa vai chamar-se Team Fafnir.”
“Fafnir!?, o que é isso?” Responde o catraio: “Não sabem mesmo nada,... é um dragão mitológico!”

Pronto… seja Team Fafnir.

 

Fafnir: o Dragão

Na mitologia nórdica, Fafnir era filho do Rei anão Hreidmar e irmão de Regin e Ótr.

A sua história está constatada nas quatro óperas conhecidas como O Anel dos Nibelungos (Der Ring des Nibelungen), actualmente na versão do filme: “A Maldição do Anel.”

Na história, Fafnir era um anão dotado de um braço poderoso e uma alma destemida. Ele usou o capacete Aegis e guardou a casa do seu pai cheia de ouro e pedras preciosas. Era o mais forte e o mais agressivo dos três irmãos.

Depois de Ótr ter sido assassinado por Loki, Hreidmar recebeu o ouro amaldiçoado de Andvari como recompensa pela perda do seu filho. Fafnir e Regin entretanto mataram o seu pai para ficarem com o ouro, mas Fafnir decidiu que o queria todo para ele, transformando-se num Dragão (símbolo da Ganância).

Regin enviou então o seu enteado Sigrud (ou Siegfried), para matar o dragão, que o conseguiu escavando um buraco e, quando Fafnir ir a passar por cima dele, apesar das suas escamas impenetráveis, trespassou-lhe o coração com a espada Gram, forjada de um metal enviado pelos deuses num meteorito.

A história continua mas só nos interessa a parte do Fafnir.

 

Agora, conhecem aquele ditado popular?

“Quem conta um conto, acrescenta sempre um ponto.”

Chegou a hora de acrescentar o ponto:

Antes de morrer, Fafnir, o Dragão, deixou uma mensagem com a indicação da localização do tesouro.

Encontrámos essa mensagem, escrita com os caracteres do alfabeto dos Dragões e queremos partilhá-la com todos os Geocacher’s. Agora, basta decifrá-la.

Boa sorte!

Podem verificar a resolução do enigma no GeoChecker.




Additional Hints (Decrypt)

Qentbafpevcg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)