Skip to content

Le château du Hugstein Traditional Geocache

Hidden : 4/16/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Château du Hugstein

Chateau du Hugstein

Historique


Le château du Hugstein a été construit en 1227 par Hugo(Hugues) de Rothenbourg, prince abbé de Murbach de 1216 à 1236. Il a été construit entre les communes de Buhl et de Guebwiller, pour défendre à la fois l'abbaye de Murbach et l'entrée de la vallée du Florival.
En 1313 l'abbé Conrad Wiedergrun de Stauffenberg consacre la chapelle du château à la Sainte Croix et à Saint Benoît. L'abbé Barthélémy d'Andlau modernise le Hugstein au cours du XVe siècle en lui adjoignant notamment une tour-porte ornée d'une frise et dotée d'un pont-levis.
Deux nouvelles tours sont également ajoutées au système défensif du château bien que sont rôle principal soit résidentiel. Georges de Masevaux en continue la restauration mais meurt en 1542. Le château devient alors l'enjeu d'une querelle de succession entre Henri de Jestetten et son cousin Rodolphe Stoer de Stoerenbourg, abbé de Honcourt et capitulaire de Murbach. Ce dernier a obtenu finalement gain de cause mais le castel en souffrit. En 1598, le château est frappé par la foudre. Il servira au début du XVIIe siècle de prison, particulièrement pour les luthériens ou encore pour les sorcières dont on dit que certaines furent brulées devant le château. Abandonné par la suite, il sert encore de refuge aux pauvres gens avant d'être finalement utilisé comme carrière de pierres. La pierre dont est construit le château fût extraite du fossé qui l'entoure. Le donjon cylindrique de 10 mètres de diamètre est relativement rare en Alsace. La partie haute du donjon a disparu depuis l'époque où le site servait de carrière. Le logis principal devait comporter deux voir trois étages ce qui conférait au bâtiment une splendeur certaine. La clef de voûte de la chapelle mitoyenne (ou peut-être intégrée à la demeure) est visible au musée du Florival à Guebwiller. L'ensemble défensif, constitué d'un rempart arrondi aux angles, en fait un leurre pour donner l'impression à l'assaillant que le château était équipé de tours cylindriques. (Source :  Wikipédia )

Cache

Tout d'abord, le parking se situe sur les hauteurs de Guebwiller aux coordonnées : N47° 54.999  E007° 11.815. Pour vous rendre au château, il faut compter sur une balade d'un peu moins de 1 km avec un dénivelé positif d'environ 150m.

The parking is here : N47° 54.999  E007° 11.815. The way to the castle is about 1km with a rise of 150m.

Bonne recherche / Good search

Bambi68 et Niko16s

Additional Hints (Decrypt)

nznf qr gebapf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)