Skip to content

Maskarny ples / Carnival in stone Traditional Geocache

This cache has been archived.

Vrso: Ahoj,

cache je uz viac ako mesiac deaktivovana. Prechodne deaktivovanie je urcene len pre kratkodobe problemy, aby vlastnik mohol cache v rozumnej dobe obnovit alebo opravit.

Ak mas predsa zaujem cache obnovit, napis mi a rad ju vyberiem z archivu.

Dakujem

Vrso, reviewer pre Slovensko a okolie

More
Hidden : 3/27/2008
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cielom tejto cache je ukázat Bratislavskú radnicu z pohladu, ktorý nie je známy ani všetkým miestnym....

The goal of this cache is to show the City Hall building of Bratislava from a not very convenient point of view, unkown also by many locals...


Bratislavské noviny píšu:

“V roku 1912 postavili medzi Starou radnicou a Primaciálnym palácom krídlo magistrátu, ktoré obidve historické budovy stavebne spojilo do jedného historického celku.

V sútaží zvítazil projekt, ktorý zaslali J. Hübner a S. Mészner z Budapešti. Nádvorie Starej radnice vtedy získalo svoju definitívnu podobu. Okolo štvorcového nádvoria stoja stavby, ktoré reprezentujú celú stárocnú históriu mesta.

Návštevník vidí na nádvorí z jediného miesta súcasne múry najstaršieho severného krídla radnice z obdobia okolo roku 1370, ako aj jej najmladšiu cast z roku 1912. Pritom tá najmladšia fasáda sa snaží pôsobit dojmom nefalšovaného stredoveku. Východné krídlo radnice, ktoré je k Primaciálnemu námestiu obrátené rozprávkovou novogotickou kamennou fasádou, má na nádvorí zopakovanú renesancnú arkádu severného krídla. Opakovaním motívu z toho istého krídla je aj oblúcková atika nad nízkou pultovou strechou. Pri pohlade z nádvoria pôsobia severné a východné krídlo jednoliatym dojmom.“(Štefan Holcík)

Neogotická budova radnice má vela kamenných strážcov - maskarónov-malých sošiek s pôvodne ludskou, neskôr aj zvieracou podobiznou. Na fasáde krídla obráteného na Priamciálne námestie, na rímsach okien krídla, ktoré spája Apponyiho a Primaciálny palác (na strane obrátanej do nádvoria radnice) a na dalších “strategických” miestach návštevníkov radnice ostro sledujú draky, medvede, netopiere, levy a iné kamené zvery. Okrem bezpecnosti návštevníkov a vedenia mesta zvery a príšerky strážia aj malý poklad ...;)

English version coming soon...

Cache...

Hladáte nanocache. Prosím zaobchádzajte s logbookom s velkou úctou, nelepte donho nálepky, nepoužívajte peciatky a zapíšte IBA svoju prezývku. Vdaka!!!.

Na kes vidi kamera, takze sa nesnazte zaposobit ziadnymi zvieracimi kusmi!!!

Prineste si vlastné písadlo!

Neobchytavajte zvieratka, cache na nich nie je!!!

Na Primacialnom namestii pri cache je moznost pripojenia na internet cez volne dostupnu WiFi siet.

Cache...

You are searching for a nanocache. Please do handle the logbook with special care, do not use stickers nor stamps, and sign ONLY Your nickname. Thank You!!!

The cache site is observed by security camera, so try not to do anything uncommon!!!

Bring Your own pencil!

Do NOT touch the animals, they do not hide the cache!!!

On the Primacialne square, where the cache is located, free WiFi conenction is available.

Legendy

Additional Hints (Decrypt)

[SK] Gl fgrevpxn, arbopulgninw mivrengxn [EN] Yvmm Neg, qb abg gbhpu gur navznyf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)