Za trebonským kaprem
Úvodem - co je to vlastne letterbox?
Letterboxing je hra podobna geocachingu, ale namísto GPS technologie používá nápovedu v podobe instrukcí. V cache je uložené razítko a myšlenkou hry je, ze každý hledac nosí pri sobe svoje osobni razítko se sešitem, otiskne svoje razítko do logbooku v cache a otiskne razítko z cache do svého sešitu a vytvárí si tak sbírku razítek.
Tato cache je hybridem, je jak letterboxem (prihlášeným ve hre letterboxing) tak zároven geocache. Po ceste musíte získat indicie, které vás privedou k geocache. V cache najdete logbook, orezávátko, tužku, polštárek pro razítka a speciální razítko – TYTO VECI NEJSOU NA VÝMENU – neberte je. Najdete tam také nekolik jiných predmetu na výmenu. Velice vítané jsou: Turistické známky, CWG, TB a Geocoiny.
Když máte svoje vlastní razítko, otisknete ho k logu do logbooku. Pokud nemate vlastni razítko, vytvorte do logbooku návrh svého razítka, prípadne otisknete do logbooku svuj palec, namocený do inkoustu :-). V letterboxingu existuji dva druhy razítek – vyrobené komercne nebo rucne. Je osobní a umeleckou volbou každého letterboxera, který druh používá. Mnohem víc jsou vsak cenena rucne vyrobena razítka. V teto letterbox hybrid geocache najdete razítko, které s ním tak trochu souvisí. Pokud sbíráte razítka, mužete si ho otisknut do vašeho sešitku. Pokud nesbíráte, mužete si ho otisknut napr. na papír (použitelný blocek najdete v keši) a bude vám pripomínat tuto cache. Víc informaci o letterboxingu najdete na adrese www.letterboxing.org.
Fenoménem trebonska jsou bezesporu soustavy rybníku, kterých se do dnešních dnu dochovalo celkem 16, v cele s nejvetším z nich Rožmberkem. Jedna z nejvetších souvislých a vzájemne propojených rybníkových soustav se nachází zhruba mezi obcemi Kosky, Lutová a Stríbrec, na pravé strane Nové reky. Najdete zde více jak 50 samostatných rybníku a rybnícku vzájemne spojených radou stok poprípade potoku. Celá tato oblast stojí trochu stranou zájmu práve na úkor velkých rybníku jako je Rožmberk nebo Svet nebo slavné Zlaté stoky. Dokonce i turistické znacky a cyklostezky ji tak trochu míjejí, vedou až na výjimky pouze po okrajích této fenomenální soustavy.
Vznik rybnicních soustav na Trebonsku se datuje do doby vlády Karla IV, nejstarším rybníkem je zrejme rybník Bošilecký z roku 1355. Nejvetší rozvoj však rybníkárství prodelalo v 16. století, kdy zdejší rybníky staveli predevším Štepánek Netolický, Jakub Krcín a Mikuláš Ruthard z Malešova, který je autorem rybnicní soustavy, kam vás zavede tato keš.
Rybníky se dnes využívají predevším k chovu ryb, jejich funkce rekreacní je druhotná. Nejcasteji chovanou rybou ve zdejších rybnících je jak jinak kapr obecný, následovaný línem, štikou a candátem.
Trasa této keše není zrovna nejkratší (proto obtížnost 3,5 hvezdicky), od zacátku na konec merí zhruba 4,5 km a pro její zdolání je nejhodnejším dopravním prostredkem jízdní kolo, celá trasa vede po zpevnených cestách a je zcela snadná i pro malé lovce pokladu, kterí již zvládli samostatnou jízdu na kole. Od místa uložení pokladu se nemusíte vracet stejnou cestou, stací pokracovat po ceste dále a mužete tak snadno uzavrít asi 10 km dlouhé kolecko po hrázích rybníku, krajem lesu a krásné prírody. Celou trasu lze samozrejme absolvovat také pešky, jízda autem nebo jinými motorovými prostredky je zde zakázána. Proste si ty naše jihoceské rybníky užijte podle svého gusta !
V tomto listingu nenajdete žádný podrobný popis jak hledat, musíte postupne hledat ukryté krabicky s popisem další cesty a všímat si okolí kvuli pár indiciím, které musíte najít. K odlovu budete dále potrebovat turistickou mapu Trebonska 1:50 000 nebo dobrou mapovou GPS (nebo též pocítac s pripojením na internet popr. s instalovanou ToPo Cesko), tužku a nejaký kousek papíru na poznámky. Kdo chodí lovit bez GPS, bude zrejme krome mapy potrebovat ješte alespon buzolu a dobrý odhad vzdálenosti. Také nedoporucuji hledat v noci, mohli byste snadno cíl minout, ale je to ciste na vás, neríkám, že to nejde.
Výchozí souradnice Vás dovedou na hráz rybníka Travicného k rybárské boude. Zde mužete zaparkovat svuj automobil (vejdou se sem odhadem tak 3), pripravit kola a zacít hledat první krabicku s popisem další cesty. Tento popis, ale i všechny další !, v krabicce prosím zanechejte, místo toho si udelejte pár poznámek.
Hodne štestí a príjemnou zábavu preje trebonský kapr !
Deutsch Version
Zum Karpfen von Trebon
Was ist eine Letterbox?
Letterboxing ist ein Spiel, das dem Geocaching ähnlich ist. Allerdings benutzt man an Stelle der GPS-Technik Hinweise und Instruktionen. Im Cache liegt ein Stempel und die Hauptidee des Spieles ist, daß jeder Cacher einen persönlichen Stempel mit sich trägt und mit diesem in das Logbuch stempelt. Weiters stempelt er mit dem im Cache befindlichen Stempel sein persönliches Letterboxingalbum und erlangt so seine Stempelkollektion.
Dieser Cache ist ein Hybridcache, er ist sowohl eine Letterbox als auch ein Geocache. Am Weg werden Sie die Indizien finden, die sie zum Cache führen. Im Cache finden Sie das Logbuch, einen Bleistift und einen speziellen Stempel. Diese Gegenstände sind nicht zum Tausch vorgesehen.
Wenn Sie einen persönlichen Stempel haben, stempeln Sie damit ins Logbuch. Falls Sie keinen Stempel haben, können Sie den Entwurf eines Stempels im Logbuch hinterlassen oder aber Sie verwenden Ihren Finger als Stempel. In diesem Letterboxhybridcache finden sie einen themabezogenen Stempel. Mehr Informationen zum Thema Letterboxing findet man unter der Adresse:
www.letterboxing.org.
Das „Trebonsko" genannte Gebiet ist durch seine Teichsysteme bekannt - noch heute findet man 16 davon. Das bekannteste ist das um den Rožmberk-Teich. Ein weiteres ist das bei den Dörfern Kosky, Lutová und Stríbrec. Es besteht aus mehr als 50 Teichen, die durch Kanäle und Bäche verbunden sind. Trotzdem es sehr interessant ist, ist es praktisch unbekannt.
Die Teiche im „Trebonsko"-Gebiet entstanden zur Zeit Karl IV. Der älteste Teich ist wahrscheinlich der Teich „Bošilecký" aus dem Jahr 1355. Die größte Entwicklung erfuhr der Teichbau im 16. Jahrhundert unter den Baumeistern Štepánek Netolický, Jakub Krcín und Mikuláš Ruthard von Malešov. Planer unseres Teichsystems war Mikuláš Ruthard. Die Teiche dienen heute vor allem der Fischzucht, der Erholungsfaktor ist ein Nebenprodukt. In den Teichen werden Karpfen, Hechte und Zander gezüchtet.
Die Wegstrecke dieses Caches beträgt etwa 4,5 km. Aus diesem Grund hat der Cache auch 3,5 Sterne für die Schwierigkeit. Das beste Verkehrsmittel ist ein Fahrrad. Der gesamte Weg führt auf Asphaltstraßen und ist auch für Kinder, die schon selbst Rad fahren können, sehr leicht. Für die Rückfahrt vom Schatz sollten Sie nicht dieselbe Trasse nehmen. Sie können der Markierung und dem Weg folgen und so eine etwa 10 km lange Runde fahren. Der Weg ist auch zu Fuß machbar, die Nutzung eines PKWs oder Motorrades ist jedoch verboten.
In dieser kurzen Beschreibung finden Sie keine Anleitung, wie Sie den Cache zu suchen haben. Statt dessen müssen Sie eine kleine Schachtel mit der Wegbeschreibung suchen. Sie werden auch eine Karte der Region „Trebonsko" (1:50.000, digital z.B. „ToPo Czech Republic" oder auf Papier), einen Bleistift und Papier für Notizen brauchen. Wer ohne GPS-Empfänger geht, wird noch eine Bussole und die Befähigung zur Entfernungsschätzung brauchen. Ich empfehle keine Nachtsuche, aber ich glaube, dass es auch möglich sein könnte den Cache in der Nacht zu finden.
Die oben angegebenen Koordinaten zeigen auf ein Fischerhäuschen am Damm des Teiches „Travicný". Hier können Sie parken, es gibt Platz für drei Autos. Nehmen sie ihre Räder und beginnen Sie die Suche nach der ersten Schachtel, in der Sie weitere Instruktionen zum Weg finden werden. Diese Instruktionen lassen Sie bitte an Ort und Stelle. Machen Sie sich einfach entsprechende Notizen.
Viel Glück und Spaß beim Suchen !
Použité odkazy a zdroje:
CHKO Trebonsko, Mesto Trebon, Rybárství Trebon, foto J. Ševcík