Un Cloître à Bordeaux V.2 Mystery Cache
miguaine: Bonjour,
Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, cette cache est archivée.
voir aussi : https://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx
Cordialement,
Miguaine - Geocaching HQ Volunteer Reviewer.
Un Cloître à Bordeaux V.2
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La cache est une nanocache. The cache is a nanocache.
Replacée le 26/08/08 puis le 23/08/09 ; Replaced on the 26/08/08 then on the 23/08/09.
Horaires d'ouvertoure: 9H – 19H. Opening hours: 9.00 am – 7.00 pm
Pour conserver la surprise pour les geocacheurs, s'il vous plait ne mettez pas de photo du lieu dans votre log! Merci ;)
Please do not enclose a picture of the place to keep the surprise for the geocachers! Thanks! ;)
************* FRANCAIS ***************
Ceci est la deuxième version d'une cache qui a été détruite il y a plusieurs mois. Les 10 premiers logs ont été fait sur la première version. La cache est une nano-cache.
Grâce aux coordonnées vous vous trouvez au centre du cloître d'un ancien couvent dominicains construit en 1684. Il deviendra la bibliothèque publique de Bordeaux en 1740 puis en 1790 la société des amis de la Constitution, formée par les Girondins, s'y installent.
Pour trouvez la cache dans le cloître, il va vous falloir d'abord répondre à quelques questions sur Bordeaux. Les réponses vont vous permettre de déchiffrer l'adresse mail secrète : 12AB456789CD@gmail.com ( /!\ toutes lettres devront être écrite en minuscule). En écrivant à cette adresse déchiffrée vous recevrez une réponse automatique vous donnant les coordonnées finales de la cache. Toutes les réponses peuvent être trouvées par internet.
1- Quel est le nom romain de la ville de Bordeaux ? ( la sixième lettre du mot = 1)
2- Quel est le nom donné au port de Bordeaux ? ( la deuxième lettre du (dernier) mot = 2)
3- Quelle superficie de la ville de Bordeaux a été classé au patrimoine mondial par l'UNESCO ? (les deux derniers chiffres du nombre d'hectare [estimation haute] = AB)
4- Quelle est la devise latine de la ville de Bordeaux que vous pouvez trouvez sur ses emblèmes ? (la dernière lettre du dernier mot = 4)
5- Quel est le nom de ces visages de pierre (photo 1) qui ornent portes et fenêtres des bâtiments bordelais ? (la quatrième lettre du mot = 5)
6- A quels "chemins" très célèbres font références ces plots (photo 2) qui marquent certaines rues de Bordeaux ? (la cinquième lettre du dernier mot = 6)
7- Quelle est le nom de cette place bordelaise où l'on peut contempler sur l'une des façades qui l'entoure une borne en pierre qui sert d'origine au bornage à Bordeaux (photo 3) ? (la quatrième lettre du mot = 7)
8- Quelle est le nom de ce monument méconnu situé en plein coeur de Bordeaux correspondant à la description suivante :
- Sa construction a été ordonnée par Charles VII à la fin de la guerre de cent ans pour protéger la Guyenne d'une nouvelle attaque des anglais. Il devient la résidence du duc de Guyenne, frère de Louis XI, en 1470 avant que Henri IV ordonne de le faire démolir en 1604. Les travaux s'arrêteront et Louis XIV le fera réparer en 1654. L'architecte Victor Louis se voit confié, par Louis XVI, l'élaboration des plans pour l'édification de nouveaux bâtiments en 1785. Mais ceux-ci ne verront jamais le jour du fait de la Révolution. Ce bâtiment sera transformé en prison d'Etat durant la Terreur et servira à y enfermer les opposants et les résistants durant l'occupation de Bordeaux par les nazis. (le première lettre du (dernier) mot = 8)
9- A la place de quel château a été construite la Place des Quinconces ? (la cinquième lettre du (dernier) mot = 9)
10- Un peu de gastronomie : quel est le nom de cette pâtisserie typique de Bordeaux (photo 4) ? (la troisième lettre du mot = C)
11- Quel nom a été donné à un sombre "commerce" qui a enrichi la ville de Bordeaux principalement au cours du XVIIIe siècle ? (la deuxième lettre du (dernier) mot = D)
Bon geocaching!
*************** ENGLISH **************
This is the second version of a cache destroyed months ago. The first 10 logs has been made on the original version. The cache is a nano-cache.
With the coordinates You are in the center of the cloister of a former Dominican couvent built in 1684. It became the public library of Bordeaux in 1740. Then, in 1790 the Society of Friends of the Constitution, made up of the Girondins deputees, settled in this building.
To find the cache in the cloister you have to answer fews questions about Bordeaux. Thanks to the answers you will be able to decode the mystery e-mail : 12AB456789CD@gmail.com ( /!\ all the lettres have to be written in small letter). If you send an e-mail to this decoded adresse you will receive an automotic answer giving you the final coordinates of the cache. All the answers can be find on the net.
1- What was the name given by the Romans to Bordeaux ? (the sixth letter of the word = 1)
2- What is the name given to the port of Bordeaux ? (the second letter of the (last) word [of the french translation] = 2)
3- Which area of Bordeaux has been classified by the Unesco has world heritage ? (the two last numbers [high estimate] = AB)
4- What is the latin motto of Bordeaux that you can find on the emblem of the city ? (the last letter of the last word =4)
5- What is the name of these stone faces (picture 1) that decorate doors and windows in Bordeaux ? (the fourth letter of the word = 5)
6- To wich famous "way" refere the small nails (picture 2) that you can find along the streets in Bordeaux ? (the fifth letter of the last word = 6)
7- What the name of the square where the origin of the kilometers (picture 3) starting from Bordeaux has been setteled ? (the fourth letter of the word = 7)
8- What is the name of this unknown building located in the center of Bordeaux, which respond to the following definition :
- Charles VII ordered its construction at the end of the one hundred century war to protect the Guyenne from a new english invasion. It becam the castel of the brother of Louis XI, the Lord of Guyenne, in 1470. In 1604 Henri IV decided to demolish the building but the demolition works has been stoped and Louis XIV decided to rebuild it in 1654. Louis XIV asked to the architect Victore Louis to design the map of new parts for the building in 1785 but they will never be build because of the French Revolution. This building has been transformed in State jail during the Terror and has been used by the nazis as a jail to imprison the opponents. (the first letter of the (last) word = 8)
9- In place of which castel the Quinconces square has been built ? (the fifth letter of the (last) word = 9)
10- A bit of gastronomy : what is the name of this typical pastry (picture 4) from Bordeaux ? (the third letter of the word = C)
11- Because of which grim "trade" Bordeaux became economically richer espacially during the XVIIIe century ? (the second letter of the (last) word = D)
Good geocaching!
Additional Hints
(Decrypt)
Zêzr fv ibhf ar gebhirm cnf yn pnpur yr pybîger inhg yr qégbhe! Obaar punapr!
Rira bs lbh pna'g svaq gur pnpur gur cynpr vf ernyyl jbeugl! Tbbq yhpx!