Le Gars du Nord Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Destination pour 4 TB.
La cache a été déplacée dans un endroit facile à atteindre à
partir de la petite route de gravelle. Elle est accessible en hiver
et elle est très facile à trouver.
Destination for 4 Travel Bugs.
We moved the cache so it's easier to get to from the gravel
road. It's an all season cache that is really easy to find.
******FRANCAIS*****
Cache toutes saisons sur le bord d'un joyeux petit ruisseau, près
de la route.
En été le sol est généralement sec. En hiver, c'est une très belle
petite randonnée car la route de gravelle n'est pas déneigée, mais
des raquettes sont nécessaires. Contient un Log, un crayon et des
bebelles.
Cette cache est située sur un terrain privé, propriété de Daniel
Lessard (Le Gars du Nord)et Helen Payne. SVP respectez les lieux et
ramassez vos déchets.
Cette cache a principalement été crée comme destination pour quatre
Travel Bugs nommés DATA, Bender, R2-D2 et Daneel R-Olivaw, qui ont
été déposés en Europe au printemps 2008. (Voir la photo pour les
quatre voyageurs) Tous les géocacheurs sont les bienvenus.
*****ENGLISH******
All season cache near a nice happy stream, close to the road.
During the summer, the ground around the cache is generally dry .
In winter, it's a really nice hike since the gravel road is not
driveable, and snowshoes are necessary. Contains a Logbook and a
pencil, and swag.
The cache is located on private property, owned by Daniel Lessard
(The guy from the North) and Helen Payne. Please respect this
site.
This cache was primarily created as a mission destination for four
Travels Bugs named DATA, Bender, R2-D2 et Daneel R-Olivaw, which
were placed in a European cache during the spring of 2008. (See
picture for the four travellers.) All geocachers are welcome.
Additional Hints
(No hints available.)