Jacob loves
you
Version Française
Qui aurait cru qu'à deux pas de
Chambéry se trouvait ce coin de paradis perdu? Au
programme de cette cache : trois cascades peu connues, une
traversée à gué, et une cavité naturelle.
L'accès est possible en voiture
(parking), vélo (sentier non praticable, néanmoins), en bus (ligne
9 -> jacob bellecombette, arrêt 'Mairie de Jacob').
Le sentier est pentu et peut-être
boueux, alors prévoyez de bonnes chaussures (impérméables si
possible ...) Il est tout à fait possible de ne pas se mouiller du
tout.
La cache est une petite boîte
cylindrique se trouvant un peu à l'écart de la cascade.
Jacob loves
you
English Version
Who would have believed that, near
Chambéry, such a neat lost paradise
could have been found ? This cache features three not-quite-known
waterfalls, the crossing of a river, and a natural cave.
You can reach the location by car
(parking available), by bike (but the path is not easy for them),
by bus (line 9 -> jacob bellecombette, stop at 'Mairie de
Jacob').
Following the path includes climbing
sharp slopes that may be muddy. So you might want to take good
shoes (water-proof, if possible...) It's possible not to become wet
at all.
The cache is a little cylindrical box
that is a bit separated from the waterfall.