GC15KPZ ST AY - Fontaine Rabelais (Traditional Cache) in Centre-Val-de-Loire, France created by df45

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour df45,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Geocaching Community Volunteer Reviewer

GC15KPZ ▼

A cache by df45 Message this owner

Hidden : 9/2/2007

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

A famous fountain near the Loire.
Une fontaine célèbre le long de la Loire.

Written on a nearby plaque
According to legend, Rabelais wrote the third book of Pantagruel here. He advises all those who have read his works, "to open the box, take the drug and break open the bone to get to the true substance".

It was impossible not to put a cache here.
(NB : The drug has a different meaning in the XVIth century)

You will find of course a broken bone, and not one but two boxes. You can leave the easiest to find in place (a ciste) without touching the liqueurs that it contains.

-------------------------------------------------------

A proximité une plaque indique :
"Selon la légende, Rabelais a écrit ici le tiers livre de Pantagruel. Il recommande à ceux qui le lisaient d'ouvrir la boite pour en tirer la drogue et de briser l'os pour en tirer la substantifique moëlle"

Impossible de na pas poser une cache ici.
(NB : la drogue avait un autre sens au XVI° siècle ;-)

Vous trouverez ici bien entendu un os brisé et non pas une, mais deux boîtes. Vous laisserez la ciste sur place sans toucher aux liqueurs qu'elle contient.

Additional Hints (Decrypt)

Oruvaq gur fgbarf bs gur sbhagnva, srrg va gur jngre, ybbx ba lbhe evtug. Qreevèer yrf cvreer qr yn sbagnvar. à qebvgr har sbvf yrf cvrqf qnaf y'rnh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists

ST AY - Fontaine Rabelais Traditional Cache

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Bookmark Lists