Misto jako takove nema
samostatny nazev, mistni obyvatele, pokud se sem vypravi rikaji, ze
jdou “do skaly“.
Pobliz, na kote 343, se nachazi byvaly vetrny mlyn holandskeho
typu. Mlyn byl postaven v roce 1869 na miste, kde predtim pres sto
let staval mlyn dreveny. Za druhe svetove valky slouzil mlyn nemcum
jako kulometne hnizdo. Po valce mlyn zpustl a v roce 1950 se
objevuje zminka jiz o opustenem a zchatralem mlyne vyuzivanem
zemedelci jako stodola. V roce 1971 mlyn koupil nynejsi majitel,
ktery ho opravil a instaloval dokonce vetrne kolo, ale brzy po tom
co vitr ulomil jednu perut, z bezpecnostnich duvodu sundal i zbytek
vetrneho kola. Mlyn je verejnosti nepristupny. Zdroj,
dalsi informace.
Pristup idealni na kole ci pesky od Olbramic ci Zbyslavic, cesta
lesem od lazni Hylov je po tezbe dreva ve velmi spatnem stavu a pro
kolo nevhodna. Doporucuji navstevu ve dne, kdy je krasny vyhled do
dalekeho okoli.
Nechci nikomu nic zakazovat, ale velmi ocenim, pokud si pro vymenu
namisto obvyklych plastikovych drobnosti s sebou prinesete
pohlednice zajimavych mist ci fotografie s
podobnou tematikou. Dekuji.
Samotny odlov by mel byt bez problemu, jen prosim neslapejte na
zabicky a nesahejte ptackum na hnizda.
A picturesque hidden corner – a younger brother of
Lekninove jezirko u Teskovic located on the boarder of Zbyslavice
and Olbramice municipalities´cadastral area. Close to the cycle-way
No 6191. The Hylov Spa approx. 1.5 km far in a beeline. Quite steep
climbing and uphill rise is really worth your effort – you´ll
be rewarded by a splendid panoramic view of a far scene.
The place itself has no specific name – local people, in
case they set off here, say they´re going “to the
rock”. Nearby, on No 343 spot height, there is a Dutch-style
former windmill. It was built in 1869 on a place of a previous
wooden one, which used to stand there 100 years ago. In WW2 the
mill used to serve as a machine gun pillbox to Germans. After the
war the mill became desolate. There is a record from 1950 about a
deserted and devastated mill used as a barn by farmers. In 1971 it
was bought and restored by a current owner. Shortly after the
reconstruction, one of the wings of a newly installed wind wheel
was destroyed. Therefore, for safety reasons, the rest of the
windmill had to be removed. The mill is not open to the public.
Resource;
Further Information.
Easily accessible by bike or walking from Olbramice or
Zbyslavice. Walking through the woodland from the Hylov Spa is very
difficult and not suitable for cycling because of timber
harvesting. Visiting the place by daylight will offer you a
gorgeous panorama. And last but not least, my following words are
not going to command you, of course, but I´d really appreciate very
much if, for a change, instead of usual little plastic stuff you
could leave some postcards of interesting places of photos of
similar subject matter in the box. Many thanks.
Finding itself shouldn´t be a problem. But please do not step on
frogs. Do not touch birds nests.