-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Snadna cache pro kazdeho /
Easy cache for everybody
Tato keska Vas zavede na misto, ktere mam osobne velice rad. Uchyluji se sem ve chvilich tezkych i prijemnych; je tu vzdy krasne a klid. Snad se Vam jednoducha keska i s okolim bude libit.
Doporucuji zanechat geovozidlo na souradnicich N50° 31.164' E13° 22.302', abyste se mohli k pokladu projit lipovou aleji, ktera okoli jemne naznacuje davnou slavu tohoto mista.
Jelikoz je tato keska ulozena v "Kvetnove", zanechejte na miste jen artefakty ke kvetinam se pojici (nevztahuje se na TB/GC), at jsou potesenim pro dalsi nalezce (napriklad obrazky kvetin, seminka, zahradnika). Myslim, ze postavicky z kinder-vajicek a jine hloupustky zde byti nemusi. Nezapomente do logbooku nakreslit kvetinku.
Ted par informaci pojici se k mistu ulozeni:
Kostel slouží jako poutní místo a konání procesí. Stojí na míste gotické poutní kaple o níž není znám rok založení.První zmínka o kapli je z roku 1592.Velká prestavba probehla v druhé polovine 18.stol. 9.10.1999 vysvecena soška Kvetnovské Madony.
Kvetnov (dríve také Quina, Kvínov, Quinau), cást obce Blatno, leží asi 8 km SSZ od Chomutova v nadmorské výšce 627 m a je známý díky poutnímu kostelu Navštívení P. Marie. Kvetnovský kostel, který je majetkem obce, byl zarazen mezi nemovité památky II. kategorie. Cesta k poutnímu místu je vroubena lipovou alejí s výstupem po padesáti tzv. ružencových schodech (z roku 1768), pripomínajících pocet 50 zdrávasu v ruženci.
Kvetnov, kostel Navštívení P. Marie
Kostel Navštívení P. Marie je jednolodní stavba s petibokým presbytárem, gotickými okny a zrcadlovými sakristiemi po stranách knežište, který muže pojmou až 1000 návštevníku.
Puvodne stávala koncem 16. století na míste dnešního presbytáre malá gotická kaple. Overená zpráva z roku 1592 hovorí o daru Adama a Margarety z Lobkovic, mešním rouchu s vyšitými jmény, znaky dárcu a letopoctem. V roce 1669 byl do zbudované vežicky na hrebenu strechy instalován zvon s letopoctem 1524 ze saského Freibergu a vyzdoben oltár. V roce 1674 byl kostelík rozšíren, byla pristavena sakristie, instalovány varhany a za dva roky rozšíren pozemek kostela.
Hranolovitá vež byla na jižní stranu kostela pristavena roku 1685 a soucasne byl porízen ješte druhý zvon.
Roku 1695 venovali jezuité kapli kazatelnu. V roce 1697 mel již kostelík soucasnou podobu (krome veže), a byl vyzdoben slunecními hodinami. Poslední významnou barokní prestavbou prošel kostel po polovine 18. století, pristaveno bylo také venkovní schodište a ohradní zed. K renovaci došlo naposledy v roce 1988.
Zajímavostí je hlavní oltár zdobený bohate AKANTem s granátovými jablky, datovaný kolem roku 1700, bocní rokokové oltáre z 18. století jsou zasveceny sv. Anne a sv. Janu Nepomuckému a 60 cm vysoká, pozdne gotická drevená socha Panny Marie Samodruhé se snedou tvárí a mírne rozpjatýma rukama z doby kolem roku 1450 (nyní deponována mimo kostel).
Proti hlavnímu vchodu do kostela je renovovaná kaple narození Panny Marie, v níž na kamenné soše Panny Marie Samodruhé je vyryt nápis Mater Dei 1641. Kaple na prostranství za kostelem mívala název Sunderkapelle-kaple hríšných a je podle letopoctu na oltárním kameni z roku 1768.
Chomutovská Heimatskunde z roku 1898 popisuje pocetná procesí, pricházející v prvních trech cervencových nedelích do Kvetnové ze širokého okolí i z mnohem vetší dálky. Poutníci pricházeli s prapory, mariánskými obrazy a casto i s hudbou. O poutních nedelích kostel zdaleka nestacil pro tak velké množství verících. V té dobe stály ve vsi i podél cesty, vedoucí ke kostelu, drevené boudy s nejruznejším zbožím i ruznými atrakcemi. Procesí se ale konávala i jindy, napr. pravidelne 15. 8. z Blatna.
Milostná soška Matky Boží
Pokud jde o milostnou sošku Matky Boží a první kaplicky na Kvetnove, povest vypráví o malém pasáckovi, který z nelibosti pri shánení dobytka na míste dnešního kostela zaklel a jakýsi hlas z kroví jej napomenul. Když kroví rozhrnul, našel v jedné skalní jeskynce malou sošku Panny Marie. Hoch prosil za odpuštení a z kamení a keríku vystavil kolem mariánské sošky malou kaplicku, kam se denne chodil modlit. Když pozdeji vyšla celá príhoda najevo, sedlák, u kterého chlapec sloužil, vzal sošku z puvodního místa a schoval ji doma ve své truhle. Soška ale zmizela ze své úschovny a byla pozdeji nalezena na svém puvodním míste. To se nekolikrát opakovalo. Když se to lidé ze vsi dovedeli, rozhodli se postavit ve vesnici pro sošku kaplicku. Ale i dovezený stavební materiál pres noc zmizel a ráno našli vše na míste, kde pasácek našel sošku. Kapli tedy postavili tam. To se prý stalo v roce 1342.
Podle další povesti se stal tehdy zázrak, jeden slepec znovu nabyl zrak. To bylo prícinou cetných procesí, která sem smerovala každého roku vždy v cervenci.
[EN]
This geocache leads You to place that I really like. I visit it both in good and bad times. The area brings always quiet into my mind. I hope You'll like this easy geocache with it's surroundings.
I recommend leaving Your GeoVehicle at coordinates N50° 31.164' E13° 22.302' to go through wonderful linden alley. It shows how famous was this place in the past.
This cache is hidden near village "Flower-place" (free translation from Czech language), so leave only artifacts with flowers meaning (not applied to TB/GC) to delight next cachers (flowers pictures, flower seeds, gardener). I think that kinder-egg figures and other junk things needn't be here. Do not forget to draw your favorite flower into the logbook.
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] cbq xnzrarz, ppn 10 z bq mqebwr mvibgn
[EN] haqre gur fgbar 10 z nobir gur yvsr fcevat