Haafjell Traditional Geocache

English:
Origianally contains: FTC, two lion figures
The location of the cache gives a spectacular view of the most of the Jæren area. The terrain is easy, but there are no road, only terrain tracks.
Norsk:
Fra stedet der cachen er plassert er det en flott utsikt over det meste av Jærlandskapet. Terrenget er lett å gå i, men der er ingen veier, bare stier i lett ulendt terreng.
Originalt innhold: FTFC, to løvefigurer

English
The location of the cache gives a spectacular view of the most of the Jæren area. The terrain is easy, but there are no road, only terrain tracks. There are several tracks that can be followed to reach the cache (see maps of tracks where you can download a gpx-file of the best track). If you follow the tracks, there are staircases to cross fences. The area is a official recreation area. You can reach this area by car or by bus. The bus arrives on working days almost every half hour from Bryne railwaystaion. More seldom on saturdays and no connection on sundays. The railway connection between Bryne and Stavanger has a metrotrain every half hour.
Origianally contains: FTFC, two lion figures
Norsk:
Fra stedet der cachen er plassert er det en flott utsikt over det meste av Jærlandskapet. Terrenget er lett å gå i, men der er ingen veier, bare stier i lett ulendt terreng. Det er gjerdetrapper over alle gjerder dersom du følger en av stiene (se kart over stiene der du også kan laste ned en gpx-fil for den beste stien). Området der cachen er plassert er et offentlig rekrasjonsområde. Du kan nå dette området med bil eller med buss. På arbeidsdager er det bussforbindelse med Bryne jernbanestasjon nesten to ganger i timen. På lørdager noe sjeldnere. Ingen bussforbindelse på søndager.
Originalt innhold: FTFC, to løvefigurer