Click for English
Lagunestien -
Borreby Herreborg
I 1345 lå en lille
landsby ved en borgbanke ca. 400 meter syd for det nuværende
Borreby og bar navnet Burghby. Efter en overgang at have tilhørt
Roskilde Bispelen, overgik ejendommen til Kronen i 1536, og Kansler
Johan Friis opførte herefter i 1556, på en lille holm, den
renæssanceborg som med visse ændringer i tidens løb, ligger der i
dag som en af landets ældste bygninger. Samtidig opførtes Tinghuset
udenfor voldgraven.
Oprindelig havde Borreby renæssancegavle som imidlertid er fjernet
ligesom vægtergangene i tredje stokværk langs nord- og sydmuren er
nedtaget ved ombygning i 1880'erne, medens ejendommen ejedes af
C.V. Behagen Castenschiold, der er kendt for sin heltemodige
indsats ved skanse 2, Dybbøl. Men ellers fremtræder Borreby som en
borg med dobbelte voldgrave, skydeskår og indgangen var i sin tid
forsynet med faldgitter.
I begyndelsen af
1600'tallet byggede den efterfølgende ejer Christian Friis,
borggårdens østre og venstre fløj samt porthuset med den vest for
liggende vognportsbygning.
Borreby blev ved Christian Friis' død overtaget af Daa slægten, som
udvidede anlægget med forskellige ladegårdsbygninger. Alle de
nævnte bygninger er fredede.
I 1783 overtog Generalmajor J.M.H. Castenschiold Borreby, og den er
siden gået i arv fra far til søn. Haven med linde alléer, broer og
sandstensmonumenter er omgivet af stengærder.
Der er adgang til park og avlsgårdsplads:
1. maj til 31. oktober kl. 9 - 20
1. november til 30. april kl. 9 - 16.
Vandreruterne
"Lagunestien" og "Sjællandsleden" passerer lige forbi denne smukke
borg.
Se nedenstående links.
Back to Danish
Lagunestien -
Borreby Herreborg
Chancellor Johan
Friis erected in the year 1556, on a little islet, the renaissance
castle which, with some alterations over the years, can still be
seen today, being one of the oldest buildings in the country.
Originally Borreby had renaissance gables. They where, however
removed, and so were the watchman's gallery in the third storey
along the north- and south walls.
Early in the 17th
century the subsequent owner built the east and the west wing of
the castle as well as the gatehouse and (to the west) the cart
building. All buildings mentioned are under protection.
In 1783 Major general J.M.H. Castenschiold took over Borreby, and
since then it has been passed on from farther to son. The garden
with lime tree alleys, bridges and sandstone monuments is
surrounded by stone fences.
Public access to the park and home farm yard:
May 1st to October 31st: 9 am - 8 pm
November 1st to April 30th: 9 am - 4 pm.
The hiking trails
"Lagunestien" and "Sjællandsleden" passes right by this beautiful
castle.
See links below.
Links:
[Sjællandsleden]
[Vandreruter i
Danmark]
[Nordsøruten]
Cache indhold fra start:
- First Finders
Certificate
- Junior First
Finders Certificat
- Logbog, blyant og
blyantspidser
- Bytteting
