Merikätköilyä - Maritime caching #2 Traditional Cache
Merikätköilyä - Maritime caching #2
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[FIN] Tämä on toinen kätkö sarjassa merihenkisiä kätköjä. Se sijaitsee Handskholmenin saarella Sipoon edustalla.
[ENG] This is the second cache in a series of maritime caches. It is located on island of Handskholmen, Finland
.
[FIN] Handksholmen eli Hanskinen, tuttavallisemmin Hanska, on mukava keskikokoinen saari Sipoon edustalla, lähellä Eestiluotoa. Saarella on koillis- ja itäpuolella mökkiasutusta. Luoteiskulmassa on kauppalaituri jossa kauppalaiva Christina pysähtyy. Saarelle ei tällä hetkellä ole mitään julkista liikennettä.
Sopivia rantautumispaikkoja ovat itä- ja osittain etelänpuoleisilla tuulilla saaren itäreunan poukama. Länsi- ja pohjoistuulilla eteläranta on hyvä. Saaren koillis- ja itäreuna soveltuu huonosti ankkurointiin, pohja on sileää kalliota. Pohjoisrannassa on paljon saarelaisten poijuja ja rannassa voi olla hiukan ahdasta. Kovalla kelillä pohjoinen on turvallisin puoli.
Vaikka saari ei ole luonnonsuojelualuetta, ei saarelle saa tuoda lemmikkieläimiä edes kytkettynä. Avotulen teko on sallittu ainoastaan nuotiopaikoilla saaren itä- ja pohjoispuolella. Väliaikainen telttailu on sallittu.
Kätköltä avautuu näkymä avomerelle. Voimakkaalla etelätuulella saatat kastua kätköllä.
Itäinen kiinnittymispiste N60°08.720 E025°14.930 ei tarkka
Eteläinen kiinnittymispiste N60°08.573 E025°15.041 ei tarkka
Kätköpurkin kannessa on kertakäyttökamera. Ota itsestäsi ja seurueestasi kuva.
Merikätköilysarjan ensimmäinen kätkö on GCYA5Z
HUOM!! SAARELAISTEN POIJUIHIN EI SAA KIINNITTYÄ!! KIITOS.
.
[ENG] Handskholmen, aka Hanskinen, aka Hanska is nice, relatively large island outside of Sipoo, near island Eestiluoto. There is summer cottages in N and NW parts of the island. In NE corner is small pier for ship shop Christina. At present there is not any public transportation to the island.
Good anchoring sites are on eastern and partly southerly winds on eastern bay. Westerly and north winds southern bay is good. NE and eastern side of the island is not suitable for anchoring due very smooth rock bottom. The northern side is crowded with islanders boats, moorings and buoys. It can be sometimes quite tight to fit in. On rough weather northern side is the safest.
Even if island is not a nature reserve, pets are not allowed on the island. Not even on a leash. Any open fire is allowed only on certain places on E and N sides of the island. Temporary camping for day or two is allowed.
From the cache site is view on open sea. If the south wind is high, you may get wet on the cache.
Eastern mooring/anchoring N60°08.720 E025°14.930 approximation
Southern mooring/anchoring N60°08.573 E025°15.041 approximation
First cache in Maritime cachig series is GCYA5Z
ALL BUYOS ARE PRIVATE!! PLEASE, DO NOT USE THEM FOR MOORING! THANK YOU.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN] xvivra nyyn
[ENG] haqre gur fgbarf