Example of a Sudoku riddle
This Sudoku Cache brings you on its first stage to the (in my opinion) most beautiful natural beach on the island, where you find the Sudoku to resolve. You can take a sunbath there - even nude, if you want-, while resolving the Sudoku or drive to the next village and resolve it in one of the bars, while having a coffee. The final stage is located at the border of a well known fishing village, which you should not forget to visit.
Your task is to go to the place given with the above Coordinates, find the box, retrieve a sudoku riddle, resolve it and find the final cache as follows:
28°01.ABC N 016°35.DEF W
The Sudoku riddle is considered an easy one (like the example above). Please also have a pen with you for logging at the final, as the cache does not contain one. No more to say than just 'have fun'.
Spanish translation
Este Sudoku cache te traigará en su primer paso a (en mi opinión) la playa natural la más bonita de la isla, donde encuentres el Sudoku para resolver. Allá puedas tomar el sol -también desnudo si quieres - mientrás solucionando el Sudoku o conducir a un pueblo cercano y resolverlo en uno de los bares mientrás tomando un café. El paso final lo encuentras al lado de un pueblo de pescadores muy conocido en la isla, que no te olvides visitarlo.
Tu misión es buscar el lugar de las coordenadas de arriba, encontrar la caja, sacar un sudoku enigma, solucionarlo y encontrar el cache final según la regla siguente:
28°01.ABC N 016°35.DEF W
El sudoku enigma es uno de manera fácil (como el ejemplo de arriba). El cache final no tiene un lápiz. Por eso debes llevar uno. No más a decir que 'que te diviertes'.
German translation
Dieser Sudoku Cache bringt Dich im ersten Schritt an den (meiner Meinung nach) schönsten natürlichen Strand der Insel, wo Du das Sudoku findest, das es zu lösen gilt. Du kannst Dich dort sonnen - sogar nackt, wenn Du Lust dazu hast-, während Du das Rätsel löst oder ins nächste Dorf fahren und es in einer der Bars lösen, während Du einen Kaffee trinkst. Das Final liegt am Rande eines bekannten Fischerdorfs, das Du unbedingt besuchen solltest.
Deine Aufgabe ist es, zu dem Platz mit den obigen Koordinaten zu gehen, die Box zu finden, Dir ein Sudoku herauszunehmen, es zu lösen und das Final wie folgt zu finden:
28°01.ABC N 016°35.DEF W
Das Sudoku selbst ist als 'einfach' einzustufen(ähnlich wie das Beispiel oben) . Da der final Cache keinen Stift enthält, solltest Du zum Loggen einen dabeihaben. Mehr gibt es nicht zu sagen und ich wünsche 'viel Spaß'.