GC11NX9 Areinho [Arouca] (Traditional Cache) in Aveiro, Portugal created by touperdido

This cache has been archived.

touperdido: O segredo é não correr atrás das borboletas... É cuidar do jardim para que elas venham até você.

Mario Quintana

GC11NX9 ▼

A cache by touperdido Message this owner

Hidden : 3/25/2007

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Breve Introdução

A ideia de colocar uma cache neste local surgiu de um convite de 3 amigos para assistir a uma parte de um curso de águas bravas em Arouca. Foi espectacular conhecer este local, pois a praia fluvial é muito apetecível e o local sossegado. Este local é habitualmente frequentado por pescadores e pela malta das águas bravas. Aproveitem para dar um mergulho, mas tenham atenção à corrente e ao facto de água ser normalmente gelada.

Cache

Dado que no Inverno e em específico nas alturas de maiores chuvas, o caudal do rio sobe muito (cerca de 2 metros), podem ver isso pelo lixo pendurado na copa das árvores, não é aconselhado procurarem a cache nessa altura e também é por essa razão que a cache não está na praia fluvial, pelo que terão que percorrer cerca de 300m em linha recta até à cache apartir do estacionamento. Peço que sejam discretos já que o local é habitualmente frequentado por pescadores.

[ENG]

Brief Introduction

The idea to put a cache in this place came a call from 3 friends to attend a part of a course of brave waters in Arouca. It was spectacular know about this place, because the river beach is very pleasant and quiet. This place is usually frequented by fishermen and malta brave the waters. Use to make a diving, but have attention to this and the fact that water is usually cold.

Cache

As in winter and in particular in times of increased rainfall, the flow of the river rises much (about 2 meters), you can see that the garbage hanging in the canopy of trees, is not advised at that time seeking the cache and is also for that reason that the cache is not on the river beach and will have to go around 300m in a straight line until the starting cache of parking. I beg to be discreet because the place is usually frequented by fishermen.