Français
:
En vous promenant dans les toutes petites et très charmantes
ruelles du village, vous découvrirez quelques jolies fontaines, de
belles maisons en pierre typiques de la région. Tout en haut
du village, domine un impressionnant château-forteresse qui fut
jadis confié à l'oncle du célèbre Marquis de Sade. Cette demeure se
visite parfois en été (Se renseigner à l’O.T. de l’Isle
sur Sorgues).Un sentier en fait le tour et rejoint l’arrière
du village.
Des falaises proches de la cache, attention aux enfants.
A proximité, sur la route de la Roque, le lieu-dit "La Crémade" où
l’on peut visiter (payant) un petit musée d'archéologie et
voir un santonnier qui crée juste à côté de petits sujets de crêche
provençale. .
Vous pouvez
laisser votre voiture au PK1 ou PK2.
English: Walking in the quite small
and very charming alleys of the village, you will discover some
beautiful fountains, beautiful typical stone houses of the region.
At the top of the village, dominate an impressive castle-fortress
which was formerly entrusted to the uncle of famous Marquis de
Sade. This house sometimes could be visited in summer (Please
enquire at the T.O. of Isle sur Sorgues). A trail pass along it and
could join the village backward.
Cliffs near the caches, care to the children.
Near by , on the road of La Roque, the locality " La Crémade "
where we can visit (paying) a small museum of archaeology and see a
santonnier which creates just next to, small subjects of Provençal
crêche.
You can leave your car at PK1 or
PK2.