FYI Les 7 Nains (Nanos) de Bertrange Series & Spin-offs:
1. Bertram Doc aka Blick @ Saint-Exupéry Scouts: GC55X0A released 29.05.2014
2. Bubba Grumpy aka Flick @ Bella Estrella Thorn: GC56A9W released 15.06.2014
3. Barnaby Happy aka Glick @ Giant UFO: GC5726C released 15.06.2014
4. Bernard Sleepy aka Plick @ Coming home: GC57F53 released 16.07.2014
5. Boniface Bashful aka Quee @ Dwarfs' XXL Toboggan: GC57F5V released 19.07.2014
6. Bruno Sneezy aka Snick @ Capt. Orazio Plop: GC57F73 released 19.07.2014
7. Baldwin Whick aka Dopey @ Fort Gringotts: GC59G16 released 29.07.2014
Spin-off Stealthy's Tomb (The unknown 8th Dwarf) - R.I.P. : GC5DFYB released 15.10.2014
Spin-off @ The Royal Frog Orchestra (Rallye #1 Philha Premium seats) - a 2-stage MultiCache: GC5F38Z released 21.10.2014
ENGLISH :
Questions to answer in order to locate Snow White's shrine and to bring her back to life by a Prince Charming kiss. In the camouflaged shrine you will find Snow White Trading Cards on modern variations of this tale, please feel free to trade...BYOP
LËTZEBUERGESCH :
Hei sin elo d'Froen déi Iech erlaaben wäerten d'Schneewittchen ze fannen a wackreg ze këssen. A senger Lued sin och Snow White Trading Cards zu modernen Varianten vun dësem Märchen, Dir kënnt se rouheg durch Klengegkeeten tauschen...Bréngt ee Stëft mat (BYOP)
FRANÇAIS :
Voici les questions qui vous permettront de localiser le cercueil de Blanche-Neige et de la réveiller par un baiser. Dans son cercueil bien camouflé, vous trouverez des Snow White Trading Cards avec des adaptations modernes du conte, n'hésitez pas à les échanger contre des objets de petite taille...N'oubliez pas d'apporter un crayon (BYOP)
A=?
When was Nelly Kim aka Snow White born? Sum up day, month and the two last digits of the year of birth and take the checksum.
Wéini ass d'Nelly Kim aka Schneewittchen gebuer? Ziehlt vu sengem Gebuurtsdag, Dag, Mount an déi zwou lescht Zifferen vum Joer zesummen an huelt dovunner d'Quersumme.
Quand Nelly Kim aka Blanche-Neige est-elle née? Additionez le jour, le mois et les deux derniers chiffres de l'année de sa date de naissance et prenez la somme de contrôle.
B=?
What's Baker Patrick's family name? Take the checksum of the second letter.
Wéi heescht de Bäcker Patrick mam Familljenumm? Huelt d'Quersumme vum zweete Buchstaw.
Comment s'appelle Patrick le boulanger? Prenez la somme de contrôle de la deuxième lettre du nom de famille.
C=?
When was Bubba’s friend born? Take the checksum of the year under 4 digits format.
Wéini ass dem Bubba säi Frënd gebuer? Huelt vun der 4-stelleger Joereszuehl d'Quersumm.
Quand est né l’ami de Bubba? Prenez la somme de contrôle de l'année sous format de 4 chiffres.
D=?
What's the family name of Barnaby's friend? Count the number of letters.
Wéi heescht dem Barnaby säi Frënd mam Familljenumm? Ziehlt d'Buchstawen.
Quel est le nom de famille de l'ami de Barnaby? Comptez le nombre de lettres dans son nom.
E=?
How many times did the evil queen in disguise try to kill Snow White?
Wéioft huet déi béiss Kinnigin sech verkleed a probéiert d'Schneewittchen doud ze maachen?
Combien de fois la méchante reine déguisée a-t-elle essayé de faire mourir Blanche-Neige?
F=?
Where are the headquarters of Diederik Arnoldus and Johannes Nicholas' company? Take the third letter of the town and find the corresponding number in the alphabet. (Hint: First look for the family name of the two brothers)
Wou ass den Haaptsëtz vum Diederik Arnoldus an dem Johannes Nicholas hiirer Firma? Huelt den drëtte Buchstaw vun der Staadt a sicht de wivillten Buchstaw vum ABC daat ass. (Tipp: Sicht fir d'éischt nom Familljenumm vun den 2 Bridder)
Où se trouve le siège social de la société de Diederik Arnoldus et Johannes Nicholas? Prenez la troisième lettre du nom de la ville et trouvez le nombre correspondant dans l'alphabète. (Indice: Cherchez d'abord le nom de famille des deux frères)
G=?
What's Lino's family name? One letter dominates his name, how many times is it used in his family name?
Wéi heescht de Lino mam Familljenumm? Ee Buchstaw kënnt besonnesch oft doranner viir, wéioft?
Comment Lino s'appelle-t-il? Une lettre est dominate dans son nom de famille, combien de fois apparaît-elle?
H=?
Since when has Lino been working with the 5 Italian brothers? Take the checksum of the year expressed in 4 digit format he started working with them.
Zënter wéini schafft de Lino mat de 5 Bridder aus Italien zesummen? Huelt d'Quersumme vum der 4-stelleger Joereszuehl wou hien ugefangen huet mat hinnen zesummen ze schaffen.
Depuis quand Lino travaille-t-il pour les 5 frères italiens? Prenez la somme de contrôle de l'année de leur collaboration exprimée sous format de 4 chiffres.
I=?
What's Butcher Josy's family name? Count the number of letters of his family name.
Wéi heescht de Metzler Josy mam Familljenumm? Wivill Buchstawen huet säi Familljenumm?
Comment s'appelle Josy le boucher? De combien de lettres son nom de famille est-il composé?
J=?
How is the dwarfs' secret bank, Fort Gringotts, officially labelled at the entrance ? Count the number of letters.
Wéi heescht Fort Gringotts, déi geheim Bank vun den Zwergen offiziell um Agangsschëld? Wivill Buchstawen huet dësen Numm?
Comment Fort Gringotts, la banque secrète des nains, est-elle officiellement libellée à l'entrée? Combien de lettres composent son nom?
K=?
How many giant slides can Boniface use at the „Montereale“ amusement park?
Wivill XXL Rutschen kann de Boniface am „Montereale“ Fräizäitpark benotzen?
Comment de tobbogans XXL Boniface peut-il utiliser au parc d'attractions de „Montereale“?
L=?
What's the name of the "Centre" hosting the LGS Home where Bertram felt asleep nearby? Take the first letter and find the corresponding number.
Wéi heescht de "Centre" wou den LGS Home ass a wou de Bertram ageschloof war? Huelt den éischte Buchstaw an déi entspriechend Zuehl.
Comment s'appelle le "Centre" qui héberge le LGS Home où Bertram s'est endormi? Prenez la première lettre du nom et cherchez le nombre correspondant.
Now go for the Final Coords by:
N 049 36.[(D x L) + F + ( E x G ) + A]
E 006 01.[K x ( (C x H) - (A x I) ) + ( B x J ) + L]
Enjoy
Official Stats GC5DJMV:
*** Congrats eLogging after only 10 hours and 32 minutes of fierce hunting showing up 90 frownies & 3 smilies ***
FTF ex aequo by HeinekenEvil , Shooter-10- , Jänder & Mienschen18
Runner-up: Den Spuenier ** finding his 2.500th Cache **