Skip to content

JBB04 - Thier des vignobles Traditional Cache

This cache has been archived.

oliantoine: Il fût un temps où le geocaching occupait une place importante dans ma vie, puis la flamme s’est progressivement atténuée.
Mes caches ne sont plus maintenues, par manque de temps et parce que d’autres activités ont remplacé le geocaching pour occuper mes temps libres.
Aujourd’hui il est temps de tourner la page et de laisse la place à d’autres.
Merci de l’intérêt que vous avez porté à mes caches, et bonne continuation à vous!

More
Hidden : 9/14/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Thier des vignobles

FR:
Comme de nombreuses autres rues autour de Liège, le thier des vignobles atteste du passé viticole du vallon liégeois. Ce chemin escarpé fait maintenant partir du sentier de grande randonnée GR57.
Solo : Parking en N 50 38.569 E 5 38.245 rue Chafnay, ou rue A. Van Beneden
Balade : continuer le chemin jusqu'à la rue du Bois Sauvage, ensuite tourner à gauche jusqu'à la rue des Houlpais, puis prendre le chemin à droite vers JBB05

EN:
That name, like many others around Liège, is all about the wine-growing activity which was led all around Liège since VIIth century. That very steep track now takes part of the GR57 long-distance footpath.
Solo : Park your car at N 50 38.569 E 5 38.245 on rue Chafnay, or rue A. Van Beneden
Cachetour : follow the path until it reaches rue du Bois Sauvage, then turn left and walk the road until rue des Houlpais. There, turn right in to the path and follow it to JBB05



Jupille-Beyne-Bellaire

FR:
Je vous propose une série de 13 caches (12 tradis, 1 bonus) qui vous feront découvrir les vallons de Fondrivaux et de Fond de Coy, délimités par les villages de Jupille, Beyne et Bellaire, ainsi que le bois des Houlpais.
Cette balade de 10 km emprunte sentiers forestiers, GR, et petites routes de campagne, avec quelques passage plus urbains.
La plupart des caches peuvent également être faites individuellement.
Six indices dispersés dans les différentes caches du parcours vous permettront de trouver une cache bonus. N'oubliez pas de noter ces indices!

EN:
Let me propose you a series of 13 caches (12 traditional, 1 bonus) to discover the "Fondrivaux" and "Fond de Coy" valleys, surrounded by Jupille, Beyne and Bellaire as well as by the "Houlpais" forest.
The 10 km cachetour lets you walk through forest roads and paths, country roads, and crosses a couple of urban areas.
Most caches can be found individually as well.
The series also includes a bonus cache whom coordinates are split into 6 of the 13 traditional ones. Do not forget to copy those hints!


JBB01 - Le bassin d'orage
JBB02 - Thier des Mohets
JBB03 - Fontaine Bodson
JBB04 - Thier des vignobles
JBB05 - Bois sauvage
JBB06 - L'orée du bois
JBB07 - Priessevoie
JBB08 - rue Nifiet
JBB09 - Pietà de Bellaire
JBB10 - Petit bois
JBB11 - le rucher
JBB12 - Gué du Fondrivaux
JBB13 - Le monstre (BONUS)

Prenez votre propre bic
Bring your own pen

Podium : FTF MissDior, STF antoinepetit, TTF PETITFUTE

Additional Hints (Decrypt)

SE: Nhoécvar RA: Unjgubea

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)