Skip to content

Mogens Thorsens gt - Frognerfolket # 3 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Makuta Teridax: Hei, Teddy Steiff!

Vi har holdt av dette stedet for denne cachen og hindret andre i å få publisert en cache i området, men vi kan ikke gjøre det for alltid.

Vi har tidligere informert om at den fysiske cachen må sjekkes og/eller at cachesiden må oppdateres. Ettersom det ikke har skjedd noe, er denne cacheoppføringen nå arkivert, slik at andre kan plassere en cache i området.

Hvis du ikke har gjort det allerede, vær snill å sjekke stedet og plukke opp cachen eller eventuelle rester av den så snart som mulig, slik at dette ikke blir liggende ute og ender som søppel.

Hvis du mener jeg har gjort en feil, ta gjerne kontakt. Du finner min e-postadresse på min profilside.

Med vennlig hilsen
Makuta Teridax
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Norge, Svalbard og Jan Mayen

More
Hidden : 6/17/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Mogens Thorsens gt går parallelt med Bygødy Allé mellom Niels Juels gt og Frederik Stangs gt. Det er en stille boliggate. Den har navn etter skipsreder Mogens Thorsen, som også etablerte Mogens Thorsens og hustrus stifelse. Cachen er en nano. Ikke sett cachen tilbake slik at det blir nesten umulig å få den ut!
Mogens Thorsens gt goes from Niels Juels gt to Frederik Stangs gt. The cache is a nano. Please don't place the cache in a way that makes it almost impossible to get.

Frognerfolket

Frognerfolket er en serie om folk som har fått gater på Frogner opplkalt etter seg. Cachene ligger selvfølgelig i deres gater.

Området under Frogner Hovedgård (hvor Oslo bymuseum nå holder til, cache GC1B1EW ) strakte seg fra Frognerbekken til Skillebekk og fra Frognerkilen til Uranienborg og Majorstustrøket..Dette er den avgrensingen jeg holder meg til.

Mogens Thorsens gt

Mogens Thorsens gt går fra Niels Juels gt til Frederik Stangs gt, parallelt med Bygdøy Allé. Da Thorvald Stoltenberg var aktiv i utenrikspolitikken hadde han sine berømte frokostmøter i Nr 1. Det hendte at sikkerhetoppbudet kunne være ganske voldsomt hvis han hadde tilstrekkelig prominente gjester. Men det ser vi ikke lenger.

Mogens Thorsens stiftelse

Mogens Thorsen var skipsreder, født 30. august 1790 og døde 29. april 1863. Han fikk et betydelig tilskudd til formuen da han giftet seg med Bertha Heftye. Om noen skulle dra kjensel på Heftye-navnet og lure på om hun var i slekt med Thomas Heftye som fikk den første cachen i denne serien, så var Bertha hans tante. På Frogner kan også gatene være inngift med hverandre.

Mogens og Bertha Thorsen døde barnløse. De opprettet en stiftelse som skulle sørge for bolig til “50 værdige uforsørgede Enker og ugifte Kvinder af den dannede Klasse”. Stiftelsen fikk navnet “Mogens Thorsens og Hustrus Stiftelse”.

På den tiden var det utenkelig at kvinner fra "den dannede klasse" skulle arbeide. Arbeiderklassens kvinner kunne arbeide, men for "den dannede klasse" ville det være en kraftig deklassering. Kvinner skulle bli godt gift og forsørget av sin mann. Ble man ikke gift kunne livet bli ganske ugreit. Man kunne ikke leve hele livet på sine foreldre. Det var en del fornem fattigdom blant disse.

Mogens og Bertha Thorsen kjøpte løkken Bellevue i Drammensveien i 1835, hvor de bodde i sommermånedene. Det var den tiden da folk som bodde i byen hadde landsted f.eks. ved Solli plass.

Mogens Thorsens stiftelse

Stiftelsens bygg var et 100 meter langt, slottslignende bygg som lå der Hydro senere bygget sitt hovedkontor (nå for det meste advokatkontorer, samt hovedkontor for Yara). Bygget var tegnet av Henrik Bull og var klar til innflytting i 1896. Under en byvandring med Gry Waage for noen år siden fortalte hun at bygget på folkemunne ble kalt "Hurpeslottet".

Du kan lese mer om Mogens Thorsen i Norsk biografisk leksikon.

Bygget ble revet da Hydro bygget sitt hovedkontor i 1960. Stiftelsen fikk et nytt bygg i Niels Juels gt, der Mogens Thorsens gt starter. Men jeg tror ikke noen får assosiasjoner til slott av noe slag om man ser dagens bygning, her vist med Hydro-bygget i bakgrunnen.

Mogens Thorsens stiftelse

Cachen ligger ikke i Mogens Thorsens gt, men like i nærheten. Gaten er relativt kort, og det er ikke mulig å plassere en cache i gaten uten å komme for nær cachen Geopol #10 - Gabels gate GC1X8QD.

På nettstedet Arkitektur og historie i Oslo kan man finne mer informasjon om et utvalg av bygninger i Oslo. Fra Mogens Thorsens gt finnes:
Mogens Thorsens gate 9.

Noen ganger har cachen blitt satt tilbake på en måte som gjør det nesten umulig å få tak i den uten verktøy, med mindre man har små barnefingre. Det er ikke nødvendig, så ikke gjør det!  Hvis den er veldig vanskelig å få tak i, så ikke sett den tilbake slik den da var plassert. Bruk hodet og cachererfaring for å plassere den fornuftig. Ta eventuelt en titt på Spoiler 2. Men en advarsel: Dette er et detaljbilde som viser nøyaktig plassering.

English

Frognerfolket means The Frogner People. It i a series of caches about people who has had streets in the Frogner quarter in Oslo named after them. Frogner is roughly the area that once belonged to the Frogner farm. The main builiding of the Frogner farm is now Oslo City Museum, where there is a chache, GC1B1EW.

Mogens Thorsens gt goes from Niels Juels gt to Frederik Stangs gt, running i parallell with Bygdøy Allé. It is a quiet recidential street.

Until a few years ago, the people living in the area got frequent glimpses into world politics, as our former Foreign Minister, Thorvald Stoltenberg used to host breakfast meetings in his kitchen in No 1. Sometimes the level of security could be quite high in the neigbourhood, depending on his guests.

Mogens Thorsen (1790-1863) was a ship owner. He married Bertha Heftye, sister of Thomas Heftye's father.

Mogens and Bertha Thorsen did not have children. They established a trust, "Mogens Thorsens og hustrus stiftelse" ("Mogens Thorsen and wife's Trust"). The trust should provide housing and support for "50 unmarried or widowed women from the higher classes". At that time women of the higher classes were not expected to work. They should marry and be taken care of by their husbands. If they did not get married, they could have a hard time. They could not live on their parents for ever, and it would be a tremendous jump down the social ladder if they started to work to earn their own money. Women from the working class could work, but not women for the higher classes. It was a kind of noble poverty among these women. Charity like this trust was important for them.

The trust built a palace-like building, 100 meters long, in Bygdøy Allé. On a guided walk in the area, our guide, Gry Waage, told us that among the people on the street, the house was called "hurpeslottet". It is one of these words that that are very hard to translate, but it should be something like "The palace for old bitches".

The building was torn down when Norsk Hydro built their head quarter on this place in 1960. Today the building is no longer housing Norsk Hydro, but several law firms.

Mogens Thorsens stiftelse got a new building in Niels Juels gt near by, just where Mogens Thorsens gt starts. But I do not think that anyone will think of a palace when they see this building.

The cache is not located in Mogens Thorsens gt, but near by. Mogens Thorsens gt is short, and it is not possible to place a cache in the street without coming too close to the cache Geopol #10 - Gabels gate GC1X8QD.

Sometimes the cache has been placed back in a way that makes it almost impossible to get it without tools, unless you have very small fingers. Please don't do that. If you find it like that, use your experience and cacher sense to place it in a more sensible way. You may look at Spoiler 2. But a word of warning: Thie will reveal in detail where the cache is (or should be) located.

Cacher i serien "Frognerfolket" / Caches in the series "Frognerfolket"

Thomas Heftyes gt - Frognerfolket # 1 - GC2XG9Y
Fritzners gt - Frognerfolket # 2 - GC2XK5N
Mogens Thorsens gt - Frognerfolket # 3 - GC2XK5C
Arno Bergs plass - Frognerfolket # 4 - GC2Y3YW
Magnus Bergs gt - Frognerfolket # 5 - GC2XZ9Z
Tiedemands gate - Frognerfolket # 6 - GC2Y3YC
Behrens gate - Frognerfolket # 7 - GC2Y3ZE
Frederik Stangs gate - Frognerfolket # 8 - GC2XK5

Andre frognerfolk utenom denne serien / Other "Frogner people" who are not part of this series

Geopol #8 - Nobels gate GC1X787
Geopol #10 - Gabels gate GC1X8QD

Additional Hints (Decrypt)

[NO] Zntargvfx, onx, anab [EN] Zntargvp, oruvaq, anab

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)