< DE >
"Seit 2014 setzt sich Big Brothers Big Sisters Österreich in Wien und Umgebung für Kinder und Jugendliche in herausfordernden Lebenssituationen ein.
Bei 'Big Brothers Big Sisters Österreich' steht das Wohl der Kinder immer an erster Stelle. Die optimale fachliche Betreuung unserer MentorInnen, der Kinder und ihrer Familien sowie die Einhaltung unserer hohen Qualitätsstandards sind für unser multi-professionelles ExpertInnenteam selbstverständlich. Unsere MentorInnen durchlaufen ein mehrstufiges, international bewährtes Aufnahmeverfahren und werden sorgsam auf Ihre neue Rolle als großer Bruder/große Schwester vorbereitet. Bei der Zusammenstellung der Tandems legen wir großen Wert darauf, dass sich Kind und Erwachsener in ihren Interessen und Persönlichkeitsmerkmalen bestmöglich ergänzen."
Quelle: www.bigbrothers-bigsisters.at
Das GPS-Signal ist beim Eingang nicht besonders gut. Wenn man von der Praterstraße kommt, sieht man bei Haus Nr. 60 schon eine Infotafel. Geht man in den Innenhof kommt man nach ca. 65 Metern zur Stiege 2, bei der wieder eine Tafel zu finden ist. Der Verein sollte also einfach zu finden sein.
< EN >
"Since 2014 Big Brothers Big Sisters Austria has been working in Vienna and the surrounding area for children and young people in challenging life situations.
At 'Big Brothers Big Sisters Austria' the well-being of the children always comes first. The optimal professional care of our mentors, the children and their families as well as the adherence to our high quality standards are a matter of course for our multi-professional team of experts. Our mentors go through a multi-stage, internationally proven admission procedure and are carefully prepared for their new role as big brother/big sister. When compiling the tandems, we put great importance to the fact that child and adult complement each other in their interests and personality traits in the best possible way".
Translated from source: www.bigbrothers-bigsisters.at
The GPS signal at the entrance is not very good. If you come from the Praterstraße, you will see a sign at house No. 60. If you enter the inner courtyard, after approx. 65 metres you come to "Stiege 2" (stairway 2), where you will again find a sign. So the office should be easy to find.