[DE] "Die erste urkundlich gesicherte Nachricht über eine Orgel im Dom von Brixen stammt aus dem Jahr 1531. Von dem sonst wenig bekannten Meister Kaspar wurden im Dom zwei unterschiedlich große Orgeln aufgestellt, deren Disposition aber nicht überliefert sind. Der ursprüngliche Standort der Orgeln war vorne rechts neben dem Presbyterium, wo heute die Tür vom Rosari-Altar (Sakramentsaltar) in die Süd-Sakristei führt. 1620–1622 wurden die Domorgeln vom damals bekannten Orgelbaumeister Andrä Putz aus Passau einer Reparatur unterzogen und umgebaut. In den Jahren 1690/91 erbaute Eugenio Casparini aus dem "Etschtal", wie es im Kapitelprotokoll des Jahres 1689 heißt, eine neue Orgel. Nach den Plänen des alten Domes waren zur Zeit des Abbruches im Jahre 1745 zwei Orgeln im Dom aufgestellt; eine Orgel an der oben erwähnten Stelle, die andere Orgel am westlichen Ende des Priesterchores.
Obwohl bis zum Neubau des Domes 1746–1754 unter Fürstbischof Kaspar Ignaz Graf Künigl (1702–1747) und Fürstbischof Leopold Graf Spaur (1747–1778) die Orgel regelmäßig verwendet wonden war, wurde 1756 Franz Simnacher aus Angelberg bei Mindelheim mit dem Bau eines neuen Instrumentes beauftragt. Nach Simnachers Tod 1757 setzte dessen Schwager Alexander Holzhay den Orgelbau fort, der im November 1758 abgeschlossen wurde. Die Orgel umfasste damals 43 (oder 44) Register, einschließlich eines Glockenspiels und anderer Effektregister. Aus dieser Zeit stammt auch das elfachsige Gehäuse vom Brixner Hoftischler Johann Georg Schwab.
Nach dem Abschluss der Domrestaurierung im Jahre 1898 erhielt der Brixner Dom eine neue zweimanualige Orgel mit 40 Registern auf pneumatischen Kegelladen, erbaut durch die Gebrüder Mayer aus Feldkirch. Sie wurde 1931 von Dreher & Flamm aus Salzburg umgebaut, auf 60 Register mit elektropneumatischer Traktur erweitert und erhielt zwei neue dreimanualige Spieltische (die Chororgel war dem III. Manual zugeordnet). Nach weiteren Umbauten durch Reinisch-Pirchner 1967 wurde schließlich 1977 die Orgelbaufirma Johann Pirchner in Steinach am Brenner mit dem Neubau einer Orgel beauftragt, die am 4. Oktober 1980 durch Diözesanbischof Joseph Gargitter geweiht wurde. Organist bei der Orgelweihe war Franz Lehrndorfer.
Die Hauptorgel umfasst 48 Register (mit insgesamt 3 335 Pfeifen) auf drei Manualen und Pedal (mechanische Schleifladen). Das Schwab-Gehäuse von 1758 wurde übernommen und von der Firma Peskoller aus Bruneck ergänzt und neu vergoldet. Das alte Schalenglockenspiel erhielt seinen ursprünglichen Platz über dem Spielschrank hinter dem Schnitzwerkkorb, der vom Bildhauer Hackhofer aus Brixen geschnitzt wurde.
Die Disposition wurde von Egon Krauss, Otto Rubatscher, Josef Knapp und dem Orgelbauer Johann Pirchner festgelegt."
[EN] "The first documented record of an organ in Bressanone/Brixen Cathedral dates back to 1531, when two organs of different sizes were installed in the cathedral by the otherwise little known master Kaspar, but their disposition has not been handed down. The original location of the organs was to the front right of the presbytery, where today the door leads from the Rosari altar (sacrament altar) to the southern sacristy. 1620-1622 the cathedral organs were repaired and rebuilt by the then well-known organ builder Andrä Putz from Passau. In 1690/91, Eugenio Casparini built a new organ from the "Adige Valley", as it says in the chapter protocol of 1689. According to the plans of the old cathedral, two organs were installed in the cathedral at the time of its demolition in 1745; one organ at the above-mentioned place, the other organ at the western end of the priest's choir.
Although the organ was regularly used until the new cathedral was built in 1746-1754 under Prince-Bishop Kaspar Ignaz Graf Künigl (1702-1747) and Prince-Bishop Leopold Graf Spaur (1747-1778), Franz Simnacher from Angelberg near Mindelheim was commissioned to build a new instrument in 1756. After Simnacher's death in 1757, his brother-in-law Alexander Holzhay continued building the organ, which was completed in November 1758. At that time the organ contained 43 (or 44) stops, including a glockenspiel and other effect stops. The eleven-axis housing of the Brixen court carpenter Johann Georg Schwab also dates from this period.
After the restoration of the cathedral was completed in 1898, Brixen Cathedral received a new two-manual organ with 40 stops on pneumatic cone chests, built by the Mayer brothers from Feldkirch. It was rebuilt in 1931 by Dreher & Flamm from Salzburg, extended to 60 stops with electro-pneumatic action and received two new three-manual console (the choir organ was assigned to the III Manual). After further alterations by Reinisch-Pirchner in 1967, the organ building company Johann Pirchner in Steinach am Brenner was finally commissioned in 1977 to build a new organ, which was consecrated on 4 October 1980 by Diocesan Bishop Joseph Gargitter. Organist at the consecration was Franz Lehrndorfer.
The main organ has 48 stops (with a total of 3 335 pipes) on three manuals and pedal (mechanical slider chest). The Schwab case from 1758 was taken over and supplemented and re-gilded by the company Peskoller from Bruneck. The old glockenspiel has its original place above the cabinet behind the carving basket carved by the sculptor Hackhofer from Bressanone/Brixen.
The disposition was determined by Egon Krauss, Otto Rubatscher, Josef Knapp and the organ builder Johann Pirchner."
(
visit link)