OPorto - Porto, Portugal [ YouTube, link in description]
Posted by: 
almeida_s
N 41° 08.855 W 008° 36.656
29T E 532648 N 4555213
O Porto é um dos destinos turísticos mais antigos da Europa e a riqueza do seu património artístico, o Vinho do Porto, os vastos espaços dedicados ao lazer e a sua vida cultural são apenas alguns dos motivos que convidam a visitar a cidade.
[Ingl]
This is one of Europe's oldest tourist destinations. Its wealth of artistic heritage, Port Wine, open-air leisure spaces and cultural life are just some of the reasons to visit this city.
Waymark Code: WMYJVN
Location: Porto, Portugal
Date Posted: 06/22/2018
Views: 19
o longo do rio e do mar a cidade desdobra-se em paisagens encantadoras, esplanadas convidativas e o prazer do ar livre, que os espaços verdes complementam. Mas descobrir o Porto é ir ao encontro de muitas surpresas. Mantendo o seu caráter hospitaleiro e conservador, a cidade é, também, contemporânea e criativa, e de tudo isto dão testemunho as ruas, a arquitetura, os museus, os espaços de lazer, as esplanadas e as zonas comerciais, das mais tradicionais a espaços modernos e exclusivos.
[ING]
The city unfolds along the river bank and the sea shore, to reveal charming vistas, inviting esplanades and all the pleasures of the outdoors, framed by its green spaces. But setting out to discover Porto means bumping into surprise after surprise. Whilst maintaining its welcoming and conservative nature, the city is, at the same time, contemporary and creative. This can be seen in its streets, its architectures, its museums, its leisure spaces, its esplanades and its shopping areas which run from the traditional to the modern and exclusive.
almeida.s
Youtube