L’Enclos des Fusillés - Memorial - Liège - Belgique
N 50° 39.204 E 005° 34.724
31U E 682281 N 5614455
L'Enclos des fusillés de Liège est un petit cimetière situé dans le parc de la citadelle qui compte 415 tombes de personnes fusillées ou abattues par la Wehrmacht ou la Waffen-SS pendant la Seconde Guerre mondiale.
Waymark Code: WMXQAR
Location: Liège, Belgium
Date Posted: 02/12/2018
Views: 3
[Fr]
Le site dominant la ville est fortifié dès le moyen-âge. La citadelle dont on aperçoit encore quelques éléments est construite sous la période hollandaise à partir de 1817. Déclassée en tant que fortification en 1891, elle est utilisée ensuite comme caserne par l’armée belge, notamment pour le 12e de Ligne en 1914. Pendant la guerre 14-18, les bâtiments abritent une caserne de l’armée allemande ainsi qu’un camp d’internement et un hôpital pour des soldats alliés.
Entre 1940 et 1944, les bâtiments sont à nouveau occupés par les Allemands qui transforment un bloc (le « bloc Merckem » appelé aussi « bloc 24 ») en prison pour y enfermer des résistants : certains attendent de passer en jugement ou purgent de courtes peines, d’autres sont transférés dans des camps de concentration ou exécutés. Les autres bâtiments sont utilisés comme caserne mais aussi comme centre d’entraînement des gardes wallonnes. A la libération en septembre 1944, des inciviques sont internés pendant quelques semaines dans les cellules.
Progressivement abandonnés par l’armée belge dans les années soixante, les bâtiments – y compris le « bloc 24 » - seront détruits en grande partie la décennie suivante pour faire place à au centre hospitalier actuel. Des éléments des anciennes fortifications seront conservés ainsi que L’Enclos des fusillés.
L'Enclos des fusillés de Liège est un petit cimetière situé dans le parc de la citadelle qui compte 415 tombes de personnes fusillées ou abattues par la Wehrmacht ou la Waffen-SS pendant la Seconde Guerre mondiale ainsi que celle de l’aumônier de la citadelle de Liège Mathieu Voncken.
L'enclos et son cimetière font partie des vestiges du bastion Saint-François de l'ancienne citadelle.
L'entrée des lieux se fait par le cimetière qui comporte 416 sépultures avec croix mais seules 98 personnes, sans compter l’aumônier Voncken, restent inhumées. Les autres corps ayant été rendus à leur famille. Viennent ensuite la pelouse d'honneur avec l'endroit des poteaux d'exécution, un enclos muré, dit place d'arme, avec le souterrain par où arrivaient les condamnés en provenance du bloc 24 et un deuxième enclos muré accessible du premier par un escalier et qui a servi de lieu d'exécutions et de fosse commune.
[En]
The site dominating the city is fortified since the Middle Ages. The citadel of which we still see some elements is built under the Dutch period from 1817. Declassified as a fortification in 1891, it is then used as barracks by the Belgian army, including the 12th of Ligne in 1914. During the war 14-18, the buildings housed a barracks of the German army as well as an internment camp and a hospital for allied soldiers.
Between 1940 and 1944, the buildings are again occupied by the Germans who transform a block (the "block Merckem" also called "block 24") in prison to lock up resistance: some wait to go to trial or serve short sentences others are transferred to concentration camps or executed. The other buildings are used as barracks but also as a training center for Walloon guards. On release in September 1944, incivists are interned for a few weeks in cells.
Gradually abandoned by the Belgian army in the sixties, the buildings - including the "block 24" - will be largely destroyed the next decade to make way for the current hospital. Elements of the old fortifications will be preserved as well as L'Enclos des fusillés.
The Enclosure of Shots of Liege is a small cemetery located in the citadel park which counts 415 graves of people shot or shot by the Wehrmacht or the Waffen-SS during the Second World War as well as that of the chaplain of the citadel from Liège Mathieu Voncken.
The enclosure and its cemetery are part of the remains of the bastion Saint-François of the old citadel.
The entrance to the site is through the cemetery which contains 416 burials with crosses but only 98 people, not including chaplain Voncken, remain buried. The other bodies having been returned to their families. Then comes the lawn with the location of the execution poles, a walled enclosure, known as the place d'armee, with the underground from which the convicts from block 24 arrived and a second walled enclosure accessible from the first by a stairs and which served as a place of execution and mass grave.
Related Website: [Web Link]
Supplementary Related Website: [Web Link]
Admission Fee: 0
Opening Days/Times:
7/7
|
Visit Instructions:
Posting a picture(s) of the location would be nice although not required.