Das Goerdeler Denkmal - Leipzig, Germany
Posted by: 
I2vecchi
N 51° 20.145 E 012° 22.297
33U E 316915 N 5690442
Das Goerdeler Denkmal ließ die Stadt Leipzig 1999 zur Erinnerung an Carl Friedrich Goerdeler, Oberbürgermeister in den Jahren 1930-1937 errichten. [EN] The Goerdeler monument erected in 1999 in memory of Carl Friedrich Goerde.
Waymark Code: WMRJH4
Location: Sachsen, Germany
Date Posted: 06/28/2016
Views: 14
Dieses Denkmal wurde zur Erinnerung an Carl Friedrich Goerdeler errichtet, der von 1930-1937 Oberbürgermeister in Leipzig war. Er trat aus Protest gegen die nationalsozialistische Politik von seinem Amt zurück und wurde hingerichtet wegen seiner Mitwirkung bei dem Attentat auf Hitler am 20.Juli 1944. Goerdeler wurde für die Nationalsozialisten zu einem der gefährlichsten Oppositionellen. Seine eindrucksvollsten Äußerungen galten der Freiheit des Denkens und Handelns in Zeiten, als Widerstand fast ganz verstummte. Diese Sätze erscheinen auf den Ringsteinen des Denkmals und spiegeln sein Vermächtnis wider. Das Denkmal besteht aus einem 5 Meter tiefen Glockenschacht mit einem Durchmesser von 2,75 Meter, in dem sich eine Bronceglocke befindet. Der Schacht wird ebenerdig von einer Art Arena umschlossen. Auf deren Stufen stehen- chronologisch von außen nach innen geordnet- ausgewählte Zitate von Goerdelers Reden und Briefen.Die Stufen sind begehbar und laden zum Verweilen ein. Die Glocke schlägt täglich fünfmal, an besonderen Gedenktagen stündlich.
English:
The city of Leipzig built this monument in memory of Carl Friedrich Goerdeler, mayor of Leipzig in the years 1930-1937, resigned from his post in protest against Nazi policies and executed for his role in the attempt to Hitler on July 20,1944. Goerdeler was for the Nazis to the most dangerous opposition. His most impressive utterances were the freedom of thought and action in times when opposition almost completely silent.This rates appear on the ring stones of the monument and reflect his legacy.
The monument consists of a fivemetre deep bell shaft with a diameter of 2,75 metre in which there a bronce bell is. The shaft is at ground level surrounded by a kind of arena. On the steps selected quotations stand. The monument invite to walk on and to linger. The bell proposed every day five times and on anniversary every hours.
Website about the Peace Monument/Memorial: [Web Link]
Text on Monument/Memorial Sign or Plaque: Not listed
|
Visit Instructions:
When visiting a waymark, please take a picture that clearly shows the peace monument/memorial. Please tell us a little about your experience.