Schornstein des Werk II
Posted by: 
matefreund
N 51° 18.615 E 012° 22.292
33U E 316808 N 5687607
Der Schornstein des Werk II ist ein Relikt der industriellen Vergangenheit des ehemaligen Fabrikgebäudes.
Waymark Code: WMR09K
Location: Sachsen, Germany
Date Posted: 04/22/2016
Views: 10
Das Werk II ist seit 1992 ein soziokulturelles Zentrum im Leipziger Stadtteil Connewitz mit verschiedenen Vereinen, einem Café, einem Theater, Werkstätten und mehreren Veranstaltungshallen für Konzerte, Lesungen und Märkte.
Vor ca. 168 Jahren (1848) wurden die mittlerweile alten Gemäuer vom Franzosen Ed. Siry erbaut, der hier in dem damals dörflich geprägtem Connewitz eine Fabrik für Gasmesseranlagen gründete. Der Schornstein stammt wahrscheinlich ebenfalls aus dieser Zeit und ist auf dem Dach einer der alten Fabrikhallen angebracht. Heute trägt er nur noch das Emblem des Werk II und erinnert an die industrielle Vergangenheit des Gebäudes.
Weitere Infos zur Geschichte des Werk II unter: (
visit link)
----------------------------------------------------------------------
ENGLISCH:
'the chimney of the Werk II'
The Werk II is a socio-cultural center in a southern district of Leipzig with different clubs, a cafe, a theater, studios and several event halls for concerts, readings and markets.
About 168 years ago (1848), the old walls were built by the Frenchman Ed. Siry, who establish a factory for gas meter installations in the small village Connewitz. The chimney also probably dates from this period and is mounted on the roof of the old factory buildings. Today it shoulders only the emblame of the Werk II and recalls the industrial past of the building.
Learn more about the history of the factory II below: (
visit link)