Pont de la Vallée - Clisson, France
N 47° 05.217 W 001° 16.783
30T E 630571 N 5216261
The pont de la vallée (Valley Bridge)is a stone bridge across the river Sèvre Nantaise in Clisson (France)
Le pont de la vallée est un pont en pierre enjambant la Sèvre Nantais à Clisson.
Waymark Code: WMQVKB
Location: Pays de la Loire, France
Date Posted: 04/01/2016
Views: 7
[EN] This XVth century granite bridge has six waterways of inegual dimensions. Three of them were formerly filled with wooden passageways wich were replaced by stone arches in the XIXth century. The bridge has been submerged many times since it was built particularly during the great floods of 1770.
Right in the middle of the bridge, there is now a stone cross wich used to stand in the square in front of the church of Our Lady.
[FR] Ce pont en granite édifié au XVe siècle possède six voies d'eau de dimensions inégales. Trois d'entre elles étaient autrefois munies de passerelles de bois, qui furent remplacées par des voûtes en pierre au XIXe siècle. Maintes fois submergé depuis sa construction, en particulier lors de la grande crue de 1770 dont le quartier de Saint Antoine conserve la trace, ce pont résiste grâce à ses éperons, qui brisent la force des courants, tout en permettant de détourner les troncs d'arbres charriés par la rivière.
Monument historique depuis 1922, ce pont a été construit sous Richard d'Etampes, père du duc François II, pour relier les faubourgs de la Trinité et de St-Antoine à l'ancienne cité close de Clisson.
La voie d'eau touchant la rive gauche possédait un pont-levis constituant l'une des trois portes de l'enceintes de la ville : la porte de la vallée.
Juste au milieu du pont, est placée aujourd'hui une croix de pierre provenant de la place de l'église Notre-Dame.
(source : panneau touristique de la ville de Clisson)
Physical Location (city, county, etc.): Clisson
Road, Highway, Street, etc.: rue de la Vallée
Water or other terrain spanned: Sèvre nantaise
Construction Date: XVth and XIXth centuries
Architect/Builder: Not listed
|
Visit Instructions:
Post one photo of the bridge that is a different view from the one on the page and describe your visit. Add any additional information that you may have about this bridge. A GPSr photo is NOT required.