Randonnées du château médiéval à l'Abbaye de l'Ouÿe, Dourdan, Essonne, France
Posted by: 
GwenanDu
N 48° 31.776 E 002° 00.680
31U E 427008 N 5375637
Ce circuit commence au Château médiéval et va jusqu'à l'Abbaye de l'Ouÿe, construite au XIIe Siècle. / This ttrail starts at the medieval castle and goes to the Abbey of Ouÿe, built in the twelfth century.
Waymark Code: WMQRDW
Location: Île-de-France, France
Date Posted: 03/23/2016
Views: 6
Ce circuit vous emmène à travers la Forêt Domaniale de Dourdan jusqu'à l'Abbaye de l'Ouye, construite au XIIe Siècle.
La randonnée fait 9,5km et 2h30 environ. Le Départ ce fait au niveau de l'Office du Toursime, au pied du château médiéval, ensuite le chemin forestier vous mènera jusqu'à l'Abbaye de L'Ouÿe.
Le parcours : (
visit link) depuis ce site il est possible d'imprimer et/ou télécharger le circuit avec des informations et photos.
D'autres randonnées, allant jusqu'à 32km, et au départ de Dourdan sont également disponibles sur le site Dourdan-Tourism (
visit link)
*******************************************************
(EN) This trail takes you through the State Forest Dourdan until the Ouÿe Abbey, built in the twelfth century .
The hike is 9.5 km and 2h30. Departure thus at the Tourist Information Office at the foot of the medieval castle , then the forest path will lead you to the Ouÿe Abbey.
The course: (
visit link) from this site it is possible to print and / or download the circuit with information and photos.
Other trails up to 32km from Dourdan, are also available on the website Dourdan-Tourism (
visit link)