La colonne de la Déesse / Column of the Goddess - Lille, Nord-Pas-de-Calais, France
N 50° 38.215 E 003° 03.806
31U E 504485 N 5609452
Mémorial du siège de 1792 commémore la résistance de la ville à un siège autrichien au cours de la Révolution française. // Memorial of the Siege of 1792 commemorates the city’s resistance to an Austrian siege during the French Revolution.
Waymark Code: WMM6G5
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 07/30/2014
Views: 19
[FR]
Dans le centre de Grand-Place (Place du Général-de-Gaulle) est la colonne de la Déesse (Mémorial du siège de 1792), qui commémore la résistance de la ville à un siège autrichien au cours de la Révolution française. Il a été achevé en 1842 et est, peut-être, plus communément connu sous le nom de colonne de la Déesse.
Le siège de Septembre 1792 était l'une des nombreuses batailles pendant les guerres de la Révolution française et considéré comme un événement majeur dans l'histoire de la ville par ses habitants.
Quelques mois plus tôt, en Avril 1792, les forces françaises dans la même zone ne se conduisent bien - fuite après un accrochage avec les forces autrichiennes et tuer leur propre commandant, Théobald Dillon après. Cela aurait fait les Autrichiens attendent une victoire facile, qui, comme il s'est avéré n'était pas le cas.
Une armée autrichienne de 20,000 hommes assiégé la ville de Lille. Pendant neuf jours et nuits, les Autrichiens bombardé la ville sans relâche, mais a finalement dû lever le siège, face à la résistance déterminée des citoyens, dirigée par le maire François André.
Le mémorial se compose d'une colonne surmontée d'une statue. La colonne a été conçu par l'architecte Charles Benvignat, tandis que la statue a été sculptée par Théophile Bra comme une allégorie de la ville assiégée, portant une couronne murale. Il a été surnommé la déesse par les habitants de Lille peu après l'érection du monument, comme certains poèmes locaux suggèrent.
[EN]
In the center of Grand’Place (Place du Général-de-Gaulle) is the Column of the Goddess (Memorial of the Siege of 1792), which commemorates the city’s resistance to an Austrian siege during the French Revolution. It was completed in 1842 and is, perhaps, more commonly known as Column of the Goddess.
The Siege of September 1792 was one of the many battles fought during the French Revolutionary Wars and considered a major event in the city's history by its inhabitants.
A few months earlier, in April 1792, French forces in the same area did not conduct themselves well - fleeing after a skirmish with Austrian forces and afterwards killing their own commander, Théobald Dillon. This might have made the Austrians expect an easy victory, which as it turned out was not the case.
An Austrian army of 20,000 men besieged the city of Lille. For nine days and nights, the Austrians bombarded the city without intermission, but had ultimately to raise the siege, faced with the determined resistance of the citizens, led by Mayor François André.
The memorial consists of a column topped by a statue. The column was designed by the architect Charles Benvignat, while the statue was sculpted by Théophile Bra as an allegory of the besieged city wearing a mural crown. It was nicknamed the Goddess by the inhabitants of Lille soon after the erection of the memorial, as some local poems suggest.
Name of the revolution that the waymark is related to:
French Revolution
Adress of the monument:
Place du Général-de-Gaulle
Lille, Nord-Pas-de-Calais France
What was the role of this site in revolution?:
The small garrison of Lille, commanded by General Rualt (later one of officers who later accompanied Dumouriez into exile), was determined to hold out, and the siege would become famous for the courage of the citizens of the city.
When was this memorial placed?: 01/01/1842
Who placed this monument?: City of Lille
Link that comprove that role: Not listed
|
Visit Instructions:
Post at least one clear picture of the monument, and if it's possible, where you are on. More pictures are welcome.
Please write your impression about the monument.