Loisirs des Mauves - Saint Colomban,FR
N 47° 00.790 W 001° 34.952
30T E 607736 N 5207601
La zone des loisirs des Mauves est un site protégé consacré à la défense du paysage du bocage.
Waymark Code: WMKNDN
Location: Nouvelle-Aquitaine, France
Date Posted: 05/06/2014
Views: 3
[EN]
Thus, for over 10 years , many associations, residents , elected officials of the town and the site owner (Lafarge Aggregates West) are mobilizing to preserve this small wooded area .
In 2002, a local association of environmental protection , the Association for Intermunicipal Management Environment ( AGILE ) allows the inclusion in ZNIEFF ( Natural Area ecological , faunal and floral Interest) of this wooded area .
In autumn 2007 , Lafarge Aggregates West, the city of St. Columban and EIPC Logne Grand Place and implement with the help of the Regional Council of Pays de la Loire action to restore ponds site .
It is in this context that a real dynamic is driven in 2008 with the mobilization and involvement of a multitude of local stakeholders: farmers , hunters, association representatives , elected officials, walkers , entertainers environment .. . Apart from organizing awareness ( outputs on the site workcamp volunteers, public meetings ... ) , a monitoring committee , composed of interested and relevant stakeholders to participate in the conservation and management Site is made ??that year.
To ensure long-term preservation space germ of the idea "classify" this site protected space. Thus was born the draft Regional Nature Reserve .
In 2011, the CSRPN (Regional Natural Heritage Advisory Board ) issued a favorable opinion on the first phase of the labeling " of Bocage Wet Cailleries " in Regional Nature Reserve.
Thus, for two years, project participants have worked to build a management plan for the site. This document defines the objectives and operations to be conducted over 6 years to ensure the preservation of habitats and species , while there are the human activities (agriculture, hunting , walking, environmental education , ... ) .
It was then presented June 26, 2012 before the CSRPN which issued a favorable opinion on this action program .
And 19 November , the Regional Council of Pays de la Loire has officially labeled in the Regional Nature Reserve " Bocage Wet Cailleries of " joining a network of 18 remarkable spaces . With this site , 4 other RNR were also labeled on the same date : the Marais de Brière in Loire-Atlantique, Brushes and Basses Chevalleries in Maine -et-Loire , and finally , the Ferme de Choisy and communal marsh Perry Veluire -sur- Vendee .
Implementation of the management plan will therefore start in 2013 , continuing the partnership which started in 2008 between Lafarge Aggregates West ( LGO ) , the municipality of Saint Colomban, the EIPC and all stakeholders of this project.
It will :
preserve habitats (ponds , hedges, meadows, woodlands ) including the maintenance of traditional farming,
achieve scientific monitoring of fauna and flora,
put in place the means to welcome the public to enable them to explore the site without fault or accidental destruction of wildlife ,
using the site as an educational support environment,
the cohabitation of various human activities (hunting , walking, ... )
[FR]
Ainsi, depuis plus de 10 ans, de nombreuses associations, habitants, élus de la commune et le propriétaire du site (Lafarge Granulats Ouest) se mobilisent pour préserver ce petit espace bocager.
En 2002, une association locale de protection de l’environnement, l’Association pour une Gestion Intercommunale de L’Environnement (AGILE) permet l'inscription à l'inventaire ZNIEFF (Zone Naturelle d'Intérêt écologique, faunistique et floristique) de cet espace bocager.
A l’automne 2007, Lafarge Granulats Ouest, la commune de Saint Colomban et le CPIE Logne et Grand Lieu mettent en œuvre avec l'aide du Conseil Régional des Pays de la Loire une action de restauration des mares du site.
C’est dans ce contexte qu’une réelle dynamique est impulsée en 2008 avec la mobilisation et l'implication d'une multitude d'acteurs locaux : exploitants agricoles, chasseurs, représentants d'associations, élus, randonneurs, animateurs environnement,... Outre l'organisation d'actions de sensibilisation (sorties sur le site, chantier de jeunes bénévoles, réunions publiques ...), un comité de suivi, composé d'acteurs intéressés et compétents pour prendre part à la conservation et à la gestion du site, est constitué cette même année.
Afin d'assurer une préservation à long terme cet espace, germe l'idée de « classer » ce site en espace protégé. C'est ainsi que naît le projet de réserve Naturelle Régionale.
En 2011, le CSRPN (Conseil Scientifique Régional du Patrimoine Naturel) avait émis un avis favorable à la première phase de labellisation du « Bocage Humide des Cailleries » en Réserve Naturelle Régionale.
Ainsi, pendant deux ans, les acteurs du projet ont travaillé à la construction d'un plan de gestion du site. Ce document définit les objectifs et les opérations à mener sur 6 ans pour garantir la préservation des habitats et des espèces présentes, tout en y maintenant les activités humaines (agriculture, chasse, promenade, éducation à l’environnement,…).
Il a ensuite été présenté le 26 juin 2012 devant le CSRPN qui a émis un avis favorable sur ce programme d’actions.
Ainsi le 19 novembre, le Conseil Régional des Pays de la Loire a donc officiellement labellisé en Réserve Naturelle Régionale le « Bocage Humide des Cailleries » rejoignant ainsi un réseau de 18 espaces remarquables. Avec ce site, 4 autres RNR ont été également labellisées à cette même date : le Marais de Brière en Loire-Atlantique, les Basses Brosses et Chevalleries en Maine-et-Loire, et enfin, la Ferme de Choisy et le marais communal de Poiré-sur-Veluire en Vendée.
La mise en œuvre du plan de gestion va donc démarrer en 2013, dans la continuité du partenariat engagé depuis 2008 entre Lafarge Granulats Ouest (LGO), la commune de Saint Colomban, le CPIE et l'ensemble des acteurs de ce projet.
Il permettra de :
préserver les habitats (mares, haies, prairies, boisements) notamment par le maintien d'une agriculture traditionnelle,
de réaliser un suivi scientifique de la faune et la flore,
de mettre en place les moyens d'accueillir le public pour lui permettre de découvrir le site sans dérangement ni destruction accidentelle d'espèces sauvages,
d'utiliser le site comme support d'éducation à l'environnement,
de faire cohabiter des activités humaines variées (chasse, promenade,...)
Visit Instructions:
Take a photo of yourself (and others) at the waymark and feel free to share any additional information or that is not contained on the sign or your experience generally.