La Hollande, Vosges (Lorraine)
Posted by: 
gemeloj
N 48° 20.837 E 006° 53.438
32U E 343713 N 5357050
Un petit hameau de la Vallée de la Meurthe dans la commune de la Voivre
Waymark Code: WMG628
Location: Grand-Est, France
Date Posted: 01/17/2013
Views: 7
Holland can be translated by the mouth or the mouth of the earth. It comes from the Gallic dialect Belgian waboland2. Separate earth remarkable or set apart by custom is called land. Mouths are marked by the edges of rivers meet. The place is clearly defined by the confluence of the Meurthe and Hure. Alteration dialect later gave woboland then w (h) ollande or w (h) allande finally hallande3 or Holland.
La Hollande peut être traduite par l'embouchure ou la terre de l'embouchure. Il provient du gaulois dialectal belge waboland2. La terre séparée, remarquable ou mise à part par la coutume est dénommée land. Les embouchures se marquent par les lisières des rivières qui se rejoignent. Le lieu est évidemment défini par la confluence de la Meurthe et du Hure. L'altération dialectale ultérieure a donné woboland puis w(h)ollande ou w(h)allande, enfin hollande ou hallande3.
Visit Instructions:
At least one photo showing the town name is required. It can be the same sign or another in the town.