Synagoge Beit Tikwa, Bielefeld, Germany - Synagogues on Waymarking.com

EN
The synagogue Beit Tikwa (House of Hope) in Bielefeld was inaugurated with a ceremonial act on Sept. 21, 2008, giving the Bielefeld Jewish Community the first synagogue 70 years after the old one downtown had been destroyed and burnt down by the Nazis. The synagogue Beit Tikwa is actually the former Lutheran Paul Gerhardt Church, which was sold to the Jewish Community in 2007 and was then converted to a synagogue by architect Klaus Beck, but is hardly recognizable as the same building since renovations were finished a year later.
The conversion of a Lutheran church to a synagogue was the first of its kind in post-war Germany and received considerable attention across the nation. In 2010 it won an architecture prize by the federal state of Northrhine-Westphalia (Auszeichnung vorbildlicher Bauten in NRW).
Sources: Juedische Allgemeine, Wikipedia (Synagoge Beit Tikwa), Wikipedia (Jüdische Gemeinde Bielefeld)
This waymark is also listed in the "Wikipedia Entries" category: Crosslink

DE
Die Synagoge Beit Tikwa (Haus der Hoffnung) an der Detmolder Straße wurde am 21.9.2008 feierlich eingeweiht, die Bielefelder Jüdische Gemeinde hatte damit 70 Jahre nach Zerstörung und Plünderung der alten Synagoge an der Turnerstraße erstmals wieder ein eigenes Gotteshaus. Es handelt sich dabei um das nach Plänen des Architekten Klaus Beck umgebaute frühere Kirchengebäude der ev. Paul Gerhardt Gemeinde, das infolge der Umstrukturierungen im Kirchenkreis nicht mehr benötigt und an die Jüdische Kultusgemeinde verkauft wurde. Im Vergleich zu früher ist es heute kaum wiederzuerkennen und setzt mit seinen klaren, harmonischen Formen einen nachhaltigen architektonischen Akzent an der sonst eher grauen Detmolder Straße.
Die Umgestaltung eines christlichen zu einem jüdischen Gotteshaus war ein deutschlandweites Novum, das weit über Bielefeld hinaus große Beachtung gefunden hat und als hoffnungsvolles Zeichen für den Dialog zwischen beiden Religionen gilt. In 2010 erhielt die Synagoge die Auszeichnung vorbildlicher Bauten in NRW des nordrhein-westfälischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr und der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen.
Quellen: Juedische Allgemeine, Wikipedia (Synagoge Beit Tikwa), Wikipedia (Jüdische Gemeinde Bielefeld)
Dieser Waymark ist auch in der Kategorie "Wikipedia Entries" gelistet: Crosslink

Status: Active house of prayer Denomination/Group: Conservative Address: Detmolder Straße 107 Bielefeld, NRW Germany D-33604 Relevant Web Site: [Web Link]

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   10/16/2018 Teuto-Yachter visited it