Wasserkraftwerk 4 - Tharandt, Lk. Sächs. Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen, D
Posted by: 
Tharandter
N 50° 58.252 E 013° 34.949
33U E 400473 N 5647542
Das Wasserkraftwerk Tharandt.
Waymark Code: WMF5BV
Location: Sachsen, Germany
Date Posted: 08/26/2012
Views: 24
"Das Wasserkraftwerk Tharandt ist ein Laufwasserkraftwerk in der sächsischen Kleinstadt Tharandt und Bestandteil der z.T. in einem Freispiegelstollen geführten Rohwassertrasse Talsperre Klingenberg - Wasserwerk Coschütz (Dresden). Es wurde von 1924 bis 1926 errichtet, ist seit 1926 in Betrieb und steht seit dem Jahr 2000 lt. Landesamt für Denkmalpflege Sachsen unter Denkmalschutz. Betreiber ist die ENSO Energie Sachsen Ost AG, welche es auch in ihren Energie-Erlebnispfad eingebunden hat.
Technisch ausgerüstet ist es wie folgt:
2 Stück Francisspiralturbinen, Bj. 1926 (Voith Heidenheim)
vollautomatischer Betrieb seit 1993
Das erste öffentliche Wasserkraftwerk von Sachsen lieferte übrigens schon 1893 aus der Schlossmühle Tharandt (heute Fa. Schubert & Fiedler) Strom in die umliegenden Häuser und an die öffentliche Straßenbeleuchtung. Es wurde von Mühlenbesitzer Ernst Schmieder nach dem Vorbild der 1892 in Sachsen zuerst betriebenen (nichtöffentlichen) elektrischen Anlage aus Olbernhau gebaut."
Quelle: wikipedia.de
Erwähnenswert ist außerdem dass die Bauzeit des 3,5km langen Tunnels in einer Rekordzeit von nur 139 Tagen durch den Felsen gebohrt wurde. Die Leistung die das Kraftwerk im Jahr generiert deckt den Energiebedarf von ca. 1920 3-Personen-Haushalten.
The hydroelectric power plant Tharandt is a run-of-the-river power plant in the small Saxon town Tharandt and part of a free-flow tunnel line from the Klingenberg dam to the Waterworks in Coschütz (Dresden). It was built from 1924 to 1926 and is in operation since 1926. Operator is the ENSO Energie Sachsen Ost AG, which has also involved in their energy trail.
Technically, it is equipped as follows:
2 pcs spiral Francis turbines, Year 1926 (Voith Heidenheim)
fully automatic operation since 1993
The first public hydropower plant in Saxony generated electricity in 1893. The "Castle Mill" was the first building, which generated electricity in Tharandt.
It is also worth noting that the construction of the 3.5 km tunnel was drilled in a record time of 139 days out of the cliffs. The performance of the power plant, generated in a year, covers the energy needs of approximately 1920 3-person households.