Le pont Gauron, un pont véhiculaire basculant, est construit dans le secteur en 1912.De conception de la Compagnie Strauss de Chicago, le pont peux se lever en 3 minutes grace à sont contrepoids de 725,000Kg et de ces 2 moteurs électrique. Le pont a un tablier de 50m de long.
Trois ans plus tard, le Canadien Pacifique construit, un peu plus à l'ouest, un pont ferroviaire tournant. Ces deux types de ponts franchissent le canal en permettant de l'ouvrir, si nécessaire, à la circulation de navires.
ref: (
visit link)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The bridge Gauron, a vehicular bridge tilting, is built in the design sector in 1912.De Strauss Company of Chicago, the bridge can get up in 3 minutes thanks to 725.000 Kg counterweight are and these two electric motors. The bridge has a deck of 164 foots longt.
Three years later, Canadian Pacific built a little further west, a railway bridge turning. These two types of cross bridges the channel to open it, if necessary, movement of vessels.