Deutsches Auswandererhaus - Bremerhaven, Germany
Posted by: 
elrecke
N 53° 32.717 E 008° 34.450
32U E 471783 N 5933015
Das Deutsche Auswandererhaus ist ein Museum in Bremerhaven mit dem zentralen Thema der Auswanderung Deutscher in die USA in verschiedenen Epochen. - The Auswandererhaus is dedicated to the history of German emigration, especially to the United States
Waymark Code: WMAENP
Location: Bremen, Germany
Date Posted: 01/05/2011
Views: 74
English
The Deutsches Auswandererhaus, was named European Museum of the Year 2007. Visitors follow the trail of more than seven million people emigrated from Bremerhaven overseas. Interior design, sound installations and modern museum technology allow a journey through the history of migration.
Each visitor receives a selected emigrants biography, he accompanies on the historic tour: from the leave of the home, the terms of the crossing and re-start in the U.S., Argentina and Brazil. The exhibition tour ends in the present with new aspects of global migration and the search for traces of emigrant ancestors. With special exhibitions, events and meetings deepened the museum special aspects of migration.
In the children's museum children experience during the holidays the issue as a gold rush in the Wild West, or as passengers on an emigrant ship. Tactile and olfactory Taststationen in the show, role play groups for kindergarten and elementary school classes, holiday courses and children's birthdays include the Educational Program at the German Emigration Center. In addition, the museum invites restaurant dining - Steak & Fish "to a relaxing stay right on the water, with U.S. and north German grills.
The opening of the concrete structure with a floor space of 4200 m² was held on 8 August 2005. The design for the museum comes from the Hamburg architect Studio Andreas Heller.
Deutsch
Im Deutschen Auswandererhaus, ausgezeichnet als Europäisches Museum des Jahres 2007, folgen die Besucher den Spuren der mehr als sieben Millionen Menschen, die über Bremerhaven nach Übersee auswanderten. Rauminszenierungen, Klanginstallationen und modernste Museumstechnik erlauben eine Zeitreise durch die Migrationsgeschichte.
Jeder Besucher erhält eine ausgewählte Auswandererbiografie, die er auf dem historischen Rundgang begleitet: Vom Abschied von der Heimat, den Bedingungen der Überfahrt bis zum Neuanfang in den USA, Argentinien oder Brasilien. Der Ausstellungsrundgang endet in der Gegenwart mit aktuellen Aspekten globaler Migration und der Spurensuche nach ausgewanderten Vorfahren. Mit Sonderausstellungen, Veranstaltungen und Tagungen vertieft das Museum besondere Aspekte von Migration.
Im Kindermuseum erleben Kinder in den Ferien das Thema als Goldgräber im Wilden Westen oder als Passagiere auf einem Auswandererschiff. Sinnlich erfahrbare Riech- und Taststationen in der Ausstellung, Rollenspiele für Kindergartengruppen und Grundschulklassen, Ferienkurse sowie Kindergeburtstage umfasst das museumspädagogische Programm im Deutschen Auswandererhaus. Darüber hinaus lädt das Museumsrestaurant „Speisesaal – Steak & Fish“ zum entspannten Verweilen direkt am Wasser ein, mit US-amerikanischen und norddeutschen Grillspezialitäten.
Die Eröffnung des Betonbaus mit einer Nutzfläche von 4200 m² fand am 8. August 2005 statt. Der Entwurf für das Museum stammt von dem Hamburger Architekturbüro Studio Andreas Heller.
Quellen:
Wikipedia
bremerhaven.de