|
 Navio-Museu Santo André - Ilhavo, Portugal Posted by:  razalas
N 40° 38.495 W 008° 43.801
29T E 522828 N 4499005
[PT]O Navio Museu Santo André está atracado no Jardim Oudinot, Forte da Barra, freguesia da Gafanha da Nazaré, concelho de Ílhavo, Distrito de Aveiro.
[ENG]
The museum ship is docked in the Garden Oudinot.
Waymark Code: WMA9RF
Location: Aveiro, Portugal
Date Posted: 12/09/2010
Views: 10
[PT]
Este Navio, que foi em tempos um arrastão de bacalhau de arrasto lateral, foi transformado em museu, para não deixar morrer a memória da pesca do bacalhau.
História
Foi construído na Holanda, no ano de 1948, por encomenda da Empresa de Pesca de Aveiro. Foi registado na Capitania do Porto de Aveiro em 1949, com o n.º A-2309-N. A primeira viagem deste navio foi em 1949. Teve como destino os mares da Terra Nova. O primeiro Capitão foi o Ilhavense José Pereira Bela, e a última viagem foi à Noruega em 1997, com o Capitão Manuel Silva Santos.
Características
* Comprimento total – 71,40 metros;
* Boca máxima – 11,00 metros;
* Pontal de construção – 6,00 metros;
* Potência propulsora – Motor Verkspoor 1700HP;
* Capacidade dos porões – 20.000 quintais;
* Construção em aço.
[ENG]
This vessel, which was once used to fish cod of side trawl that has been transformed into a museum, to not let die the memory of the cod fishery.
History
It was built in Holland in 1948, commissioned by the Fishing Company of Aveiro. Captaincy was registered at the port of Aveiro in 1949 with the No. A-2309-N. The first voyage of this ship was in 1949. The first Captain was José Pereira Ilhavense Bela, and the last trip was to Norway in 1997, with Captain Manuel Silva Santos.
Features
* Overall Length - 71.40 meters;
* Maximum Beam - 11.00 meters;
* Moulded Depth - 6.00 meters;
* Propulsion power - Motor Verkspoor 1700HP;
* Hold capacity - 20,000 yards;
Museum Address:
Jardim Oudinot, Forte da Barra, freguesia da Gafanha da Nazaré
Ilhavo, Aveiro Portugal
Museum Website: [Web Link]
Cost: 2.00 (listed in local currency)
Hours of Operation:
[PT]De Terça a Sexta-feira, das 10:00 às 12:30 e das 14:00 às 17:00; Fins-de-semana das 14:30 às 17:30.
[ENG]Tuesday to Friday, 10:00 to 12:30 and 14:00 to 17:00; Weekends from 14:30 to 17:30.
|
|