Dom Afonso Henriques - Guimarães, Portugal
Posted by: 
razalas
N 41° 26.813 W 008° 17.504
29T E 559162 N 4588609
ENG: Dom Afonso I of Portugal best known for Dom Afonso Henriques was the first king of Portugal. PT: D. Afonso I de Portugal mais conhecido por Dom Afonso Henriques foi o primeiro rei de Portugal.
Waymark Code: WM8VJ6
Location: Braga, Portugal
Date Posted: 05/17/2010
Views: 13
ENG: Dom Afonso I, more commonly known as Dom Afonso Henriques, nicknamed the Conqueror, the Founder or the Great by the Portuguese, and El-Bortukali («the Portuguese») and Ibn-Arrik (son of Henry) by the Moors whom he fought, he was the first King of Portugal. He achieved the independence of the southern part of the Kingdom of Galicia -County of Portugal- from the León, in 1139, doubling its area with the Reconquista, which he carried until his death, in 1185, after 46 years of wars against the Moors.
PT: D. Afonso I de Portugal mais conhecido por Dom Afonso Henriques (Guimarães ou Viseu, 1109(?) — Coimbra, 6 de Dezembro de 1185) foi o primeiro rei de Portugal, cognominado O Conquistador, O Fundador ou O Grande pela fundação do reino e pelas muitas conquistas. Era filho de Henrique de Borgonha e de Teresa de Leão, condes de Portucale, dependente do Reino de Leão. Após a morte de seu pai, Afonso tomou uma posição política oposta à da mãe, que se aliara a Fernão Peres de Trava. Pretendendo assegurar o domínio do condado armou-se cavaleiro e após vencer a batalha de São Mamede em 1128, assumiu o governo. Concentrou então os esforços em obter o reconhecimento como reino. Em 1139, depois da vitória na batalha de Ourique contra um contingente mouro, D. Afonso Henriques proclamou-se rei de Portugal com o apoio das suas tropas. A independência portuguesa foi reconhecida em 1143 pelo tratado de Zamora. Com a pacificação interna, prosseguiu as conquistas aos mouros, empurrando as fronteiras para sul, desde Leiria ao Alentejo, mais que duplicando o território que herdara. Os muçulmanos, em sinal de respeito, chamaram-lhe Ibn-Arrik («filho de Henrique», tradução literal do patronímico Henriques) ou El-Bortukali («o Português»).
URL of the statue: Not listed
|
Visit Instructions:
You must have visited the site in person, not online.