See English version below
El Pico Ocejón se eleva, visto desde el sur, como un gran espolón rocoso, muy abrupto, visible desde muchos kilómetros ya que es el punto más elevado de la sierra del Robledal, uno de los contrafuertes meridionales de la sierra de Ayllón.
Se trata de una cumbre muy accesible desde las localidades de Majaelrayo y de Valverde de los Arroyos, siendo su ascenso una de las marchas más concurridas de la zona (véase la ruta en wikiloc). La ascensión no es en exceso dificultosa, en especial desde Valverde de los Arroyos, permitiendo además la visita a la Chorrera de Despeñalagua, una cascada de gran altura y belleza, en especial cuando lleva buen caudal, al inicio de la primavera, y que puede permanecer helada (como muestra una de las fotos adjuntas) durante meses en los inviernos más crudos, puesto que se halla en umbría durante todo el invierno.
Puedes ver una panorámica circular tomada desde la cima seleccionando la opción correspondiente en el menú de esta página.
English version
Pico Ocejón rises, seen from the south, as a large rocky outcrop, very steep, visible for miles as it is the highest point in the mountains of "Sierra del Robledal", one of the southern buttresses of the Sierra de Ayllón.
This mountain is a very accessible from the villages of Majaelrayo and Valverde de los Arroyos (Guadalajara), and its one of the most popular marches in the area (see the track at wikiloc). The climb is not excessively difficult, especially since Valverde de los Arroyos, also allowing a visit to the Despeñalagua Chorrera, a cascade of great height and beauty, especially when flow is good at the beginning of spring, and can remain frozen for months in the harshest winters, as it is in shade all winter.
You can see a circular panoramic shot from the top by selecting the appropriate option in the menu on this web page.