Observatoire du lac du Vieux pré - Pierre Percée, France
Posted by: 
Chris777
N 48° 27.703 E 006° 53.499
32U E 344139 N 5369767
[FR] Lieu d'observation des oiseaux dans une zone protégée du lac du Vieux Pré.
[ENG] Birdwatching location in a protected area of Vieux Pré lake.
Waymark Code: WM521Y
Location: Grand-Est, France
Date Posted: 10/28/2008
Views: 32
[FR] L'observatoire des oiseaux est situé sur les bords du lac du Vieux Pré, aussi appelé lac de Pierre Percée.
Il s'agit d'une tour d'observation qui offre une vue panoramique sur une anse protégée du lac. Celle-ci est interdite à toute activité humaine et le silence est de rigueur pour ne pas déranger la faune.
Depuis le parking faisant le tour du lac (ceinture verte), un petit sentier mène à l'observatoire. Il suffit de suivre le balisage en place.
[ENG] The bird observatory is located on the shores of Vieux Pré lake, also called Pierre Percée lake.
It is an observation tower that offers a panoramic view on a protected cove of the lake. In this site all human activity is prohibited, and silence is the rule not to disturb wildlife.
Since the car park around the lake (green belt), a small trail leads to the observatory. Just follow the markup in place.
Park Name: Lac de Pierre Percée
Sponsoring Organization: Syndicat mixte des Lacs
Handicap Accessible?: No
List any Hides, Birding Towers, or other structures to assist in Birdwatching found at the location:
Tour d'observation.
Bird tower.
Parking Coordinates: N 48° 27.751 E 006° 53.150
Website: Not listed
Entrance Fee: Not Listed
|
Visit Instructions:
A clear, original image is required to log a visit to a waymark in this category. The image must contain a bird at the site, a nest, or other evidence that visitors partook in the delight of birdwatching at this site. Please tell us about your experience with an identification of a bird or two that you've seen!