"Este pequeño acueducto fue diseñado por Pierres Vedel para el sistema de abastecimiento de aguas de la ciudad, al igual que el mucho más famoso e importante de Los Arcos.
Está compuesto por un arco sobre el que discurre la canalización, realizada a base de arcaduces soterrados. Su fábrica es de mampostería y sillería; los salmeres de los estribos están resaltados mediante una moldura."
(
visit link)
"Este acueducto conocido como "El Arquillo", forma parte de la antigua traida de aguas a la ciudad de Teruel desde el manantial de la Peña el Macho, ubicado a 4.5 km de este punto. Esta obra de ingenieria esta considerada como una de las mas importantes del renacimineto Español, y declarada Bien de Interes Cultural desde 2001.
En 1537 se inició las obras de este acueducto, pero en 1538 se paralizaron por un periodo de trece años por su alto coste económico.
En 1551 el Concejo de Teruel retoma el proyecto con el arquitecto e ingeniero Pierres Vedel al frente, y en 1552 el acueducto estaba finalizado hasta la entrada a la ciudad, donde se ubica el más conocido acueducto de Los Arcos.
En los siguientes años se construyo el acueducto de Los Arcos y las canalizaciones de agua por la ciudad, y en 1558 llegaba el agua a las primeras fuentes.
A finales del siglo XIX se considero que esta traida de guas era insuficiente para la ciudad, y se empezaron a trabajar en varias propuestas que culminaron con la construcción del actual emblase del arquillo, que fue inaugurado en 1967. A partir de este momento la traida de aguas de Teruel cayo en desuso hasta nuestros dias.
Un paseo por la zona desde la red de senderos locales del parque periurbano de Las Arcillas permite descubrir los restos de esta antigua traída, las arcas, las antiguas canalizaciones y los arcos que salvan los barrancos hasta ir ganando la cota que llega hasta la fuente de la Peña el Macho. Una senda estrecha, que en varios tramos pasa por encima de las canalizaciones, permite hacer el recorrido a pie."
(
visit link)
"This small aqueduct was designed by Pierres Vedel for the city's water supply system, like the much more famous and important one of Los Arcos.
It is composed of an arch over which the canalization runs, made from underground arcades. Its factory is made of masonry and ashlar; The salmeres of the stirrups are highlighted by a molding."
(
visit link)
"This aqueduct known as "El Arquillo", is part of the ancient water supply to the city of Teruel from the Peña el Macho spring, located 4.5 km from this point. This engineering work is considered one of the most important of the Spanish Renaissance, and declared an Asset of Cultural Interest since 2001.
In 1537, work on this aqueduct began, but in 1538 it was paralyzed for a period of thirteen years due to its high economic cost.
In 1551 the Council of Teruel resumed the project with the architect and engineer Pierres Vedel at the helm, and in 1552 the aqueduct was completed up to the entrance to the city, where the best-known Los Arcos aqueduct is located.
In the following years, the Los Arcos aqueduct and water pipes throughout the city were built, and in 1558 water reached the first sources.
At the end of the 19th century, it was considered that this supply of guides was insufficient for the city, and work began on several proposals that culminated in the construction of the current reservoir of the arch, which was inaugurated in 1967. From this moment on, the supply of Teruel waters fell into disuse until today.
A walk through the area from the network of local trails of the Las Arcillas peri-urban park allows you to discover the remains of this ancient route, the arks, the old canals and the arches that span the ravines until you gain the elevation that reaches the source of the Peña el Macho. A narrow path, which in several sections passes over the canals, allows you to do the route on foot."
(
visit link)