Antonio Díaz García - Madrid, España
Posted by: 
xeocach
N 40° 24.526 W 003° 38.855
30T E 445053 N 4473329
Bicicleta fantasma en memoria de Antonio Díaz // Ghost bike in memory of Antonio Díaz
Waymark Code: WM18289
Location: Comunidad de Madrid, Spain
Date Posted: 05/15/2023
Views: 3
[ES] “Un hombre de 45 años que circulaba en una bici cuando fue arrollado por un vehículo en el distrito madrileño de Moratalaz, ha fallecido durante la madrugada en el Hospital de La Paz. El conductor, el cual se dio a la fuga, se ha entregado en dependencias policiales de ese distrito madrileño.
El hombre, que formaba parte del cuerpo de bomberos del Ayuntamiento, fue estabilizado por los facultativos de Samur-Protección Civil y trasladado en estado grave al Hospital de La Paz, donde fue operado por los múltiples traumatismos que sufrió en el incidente. Pero su estado de salud empeoró hasta su fallecimiento.”
(Fuente)
[EN] “A 45-year-old man who was riding a bike when he was hit by a vehicle in the Madrid district of Moratalaz, has died during the early hours of the morning at the La Paz Hospital. The driver, who fled, has turned himself in at police stations in that Madrid district.
The man, who was part of the City Council fire brigade, was stabilized by the officers of Samur-Civil Protection and transferred in serious condition to the La Paz Hospital, where he underwent surgery for the multiple injuries he suffered in the incident. But his state of health worsened until his death.”
(Source)