Guest Book Ruine de Ramstein - Scherwiller, Bas-Rhin, France - Guest Books on Waymarking.com

EN: This guest book is located a few meters northwest of the Ramstein ruins. It is a booklet housed in a wooden box on a tree.

Ramstein is the ruin of a castle built in 1293. It was attacked, besieged, damaged and repaired again and again over the centuries. After its destruction by Swedish troops in 1633, it was finally abandoned. Today there are still parts of the residential tower, two walls of the palace, remains of the northern ring wall and parts of the lower castle. The building is in poor condition. Although securing works have been in progress for several years, large parts of the site may not be entered.

FR: Ce livre d'or se trouve à quelques mètres au nord-ouest des ruines de Ramstein. Il s'agit d'un cahier qui se trouve dans une caisse en bois accrochée à un arbre.

Ramstein est la ruine d'un château fort qui a été construit en 1293. Au cours des siècles, il a été attaqué, assiégé, endommagé et remis en état à plusieurs reprises. Après sa destruction par les troupes suédoises en 1633, il fut définitivement abandonné. Aujourd'hui, il existe encore des parties de la tour d'habitation, deux murs du palais, des restes du mur d'enceinte nord et des parties du château inférieur. Le bâtiment est en mauvais état. Bien que des travaux de sécurisation soient en cours depuis quelques années déjà, il est interdit de pénétrer dans de grandes parties du site.

DE: Dieses Gästebuch befindet sich ein paar Meter nordwestlich der Ruine Ramstein. Es ist ein Heft, das in einer Holzkiste an einem Baum untergebracht ist.

Ramstein ist die Ruine einer Burg, die 1293 erbaut wurde. Sie wurde über die Jahrhunderte immer wieder angegriffen, belagert, beschädigt und wieder instand gestellt. Nach der Zerstörung durch schwedische Truppen 1633 wurde sie endgültig aufgegeben. Heute existieren noch Teile des Wohnturms, zwei Wände des Palas, Reste der nördlichen Ringmauer und Teile der Unterburg. Das Gebäude ist in einem schlechten Zustand. Obwohl schon seit einigen Jahren Sicherungsarbeiten im Gange sind, dürfen grosse Teile des Geländes nicht betreten werden.

Date Guest Book Was Started: 01/01/2022 Owners Name: unknown Location Type: Attraction/Business Nearest Parking Spot: Not Listed

Visit Instructions:
Visits to Guest books must:

- Include recording your visit in the Book with either your real name followed by (WM) or real name followed by (waymarking username).
- Not involve any inappropriate writing in the Guest Book (use common sense)
- Conform to the intended use of the Guest Book. - include a photo of guest book AND the site required.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.