La Atalaya - Madrid, España
Posted by: 
xeocach
N 40° 22.578 W 003° 41.172
30T E 441748 N 4469750
Para subir al cerro de La Atalaya // To climb the hill of La Atalaya
Waymark Code: WM17FKG
Location: Comunidad de Madrid, Spain
Date Posted: 02/12/2023
Views: 1
[ES] La cumbre de este cerro artificial con forma piramidal es el punto más elevado del Parque del Manzanares, allí nos espera la Dama del Manzanares y unas estupendas vistas hacia la ciudad.
Podemos subir por un camino de tierra que va ganando altura rodeando el montículo o escalón a escalón, y así hasta 180, por las escaleras de madera que hay en una de las caras de este cerro piramidal. Son dos escaleras laterales que se unen a pocos metros de la cima, la parte central se utiliza a modo de bancada para disfrutar de los espectáculos que se celebran en la explanada de enfrente.
[EN] The summit of this pyramid-shaped artificial hill is the highest point of the Manzanares Park, where the Lady of Manzanares awaits us and wonderful views of the city.
We can go up a dirt path that gains height around the mound or step by step, and so on up to 180, by the wooden stairs that are on one of the faces of this pyramidal hill. There are two side stairs that join a few meters from the top, the central part is used as a bench to enjoy the shows that are held on the esplanade in front.