Espace Wizosky - Le Moule, Guadeloupe - Preserved Architectural Remnants and Ruins on Waymarking.com

"While strolling, you will not be able to miss the ruins of this old factory dating from 1807. The building has been sold several times; it was transformed into a lemonade factory and then into a company dedicated to the importation of plants managed by Mr. Wizosky.

The building was then bought by the town hall in the 1930s (after the passage of the 1928 cyclone) and became a school for girls run by the Sisters of Saint-Joseph de Cluny. Today, it is a famous public square on which demonstrations are organized."

Sources : The Site

" En vous baladant, vous ne pourrez pas manquer les ruines de cette ancienne fabrique datant de 1807. Le bâtiment a été vendu à plusieurs reprises ; il a été transformé en usine à limonade puis en société dédiée à l'importation de plantes gérée par M. Wizosky.

La bâtisse a été ensuite rachetée par la mairie dans les années 30 (après le passage du cyclone de 1928) et devient une école pour filles dirigée par les sœurs de Saint-Joseph de Cluny. Aujourd'hui, c'est une place publique réputée sur laquelle sont organisées des manifestations."

Sources : Le Site