Mühlsteine der alten Papierfabrik in Neumarkt/OPf., Bavaria, Germany
Posted by: 
aendgraend
N 49° 16.983 E 011° 27.694
32U E 679014 N 5461837
[DE]
Am Parkplatz der alten Papierfabrik Laabermühle kann man noch die ehemaligen Mühlsteine sehen.
[EN]
At the parking lot of the old paper mill Laabermühle you can still see the former millstones.
Waymark Code: WM16D7W
Location: Bayern, Germany
Date Posted: 07/05/2022
Views: 3
[DE]
Hier sieht man einen sogenannten Kollergang, ein Mahlwerk zum Zerkleinern und zum Mischen von Steinen, Erzen, Papierrohstoffen oder auch Lebensmitteln.
Ein bis zwei aufrecht stehende schwere Scheiben, die sogenannten Läufer, drehen sich auf einer Bodenplatte um eine senkrechte Achse und zermahlen so den Inhalt. Kollergänge eignen sich zum Mahlen von klebrigen, nassen, feuchten oder trockenen Materialien.
Die nebenan stehende Papiermühle hatte diesen Kollergang im Einsatz bis 1996.
[EN]
Here you can see a so-called pan grinder, a grinding mill for crushing and mixing stones, ores, paper raw materials or even foodstuffs.
One or two upright heavy discs, the so-called runners, rotate on a base plate around a vertical axis and thus grind the contents. Pan grinders are suitable for grinding sticky, wet, moist or dry materials.
The paper mill next door had this pan grinder in use until 1996.
Type of mill: Water Mill
What did this millstone make?: Paper
Status of Stone: Public Display
Website containing relating information: [Web Link]
|
Visit Instructions:
Please describe your visit to the waymark and/or include a picture of the waymark.
Recent Visits/Logs:
| There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|