Jacques Cartier - Saint-Malo (Rothéneuf), France - Blue Plaques on Waymarking.com

"Jacques Cartier is a French navigator and explorer. he was born in 1491 in Saint-Malo, one year before the discovery of america by christophe colomb and he died in the same city in 1557.

In 1534, King François I sent him to find a passage north to China. After crossing Newfoundland, Jacques Cartier discovered the Saint Lawrence River, going up it during a second expedition in 1535 to the site where is located in Montreal.

He is thus going to be is the first European to describe and name these waters, their banks and their inhabitants, and the visited territory which he names Canada. Thanks to him we see the appearance of the Gulf of St. Lawrence on representations of the globe.

Jacques Cartier made three trips. He left Saint-Malo on April 20, 1534 and touched the coast of Newfoundland on May 10. He explored the estuary of a river that he called the Saint Laurent then approached Labrador. He takes possession of this land in the name of the King of France and names it "Canada". On September 5, 1534, Jacques Cartier returned to the port of Saint-Malo.

Back in Saint Malo, Cartier, eager for new adventures in Newfoundland, he begs The King of France to form a second expedition. The following year, on May 16, 1535, he armed a flotilla of three ships, the Grande Hermine (one hundred tons) (1 ton = 2.83 m3), the Petite Hermine (sixty tons), and the Hermérillon (forty tons) ), and leaves for Newfoundland with the king's mission to "complete the discovery of western lands". The ascent of the Saint Laurent makes it possible to reach the site of "Quebec" where the anchor is dropped. The exploration is continued with the most maneuverable of the Emerillon ships. A place called "Mont-Royal" is reached, it will become Montreal. The winter was severe and scurvy killed 25 of the expedition sailors. On the way back, for lack of crew, one of the ships (the little Hermine) had to be abandoned.

The third and last mission will be under the command of Jean-François de la Roque, Lord of Roberval with whom Jacques Cartier will quarrel thereafter. On May 23, 1541 Jacques Cartier left St-Malo with five boats, while Roberval joined Honfleur. Between 1541 and 1542, the first French settlers who were to populate this "New France" brought to the Royal Crown, settled along the banks of the Saint Laurent. Jacques Cartier returned to France without permission from Roberval. For those who remained in Canada, illnesses and bad relations with the natives forced them, in the spring of 1543, to return to France.

Jacques Cartier retired to his property in Limoëlou in Rothéneuf. He enjoyed great consideration there and welcomed illustrious guests including Rabelais. He died in 1557 of a plague epidemic which ravaged Saint-Malo and its region. "

Sources : Jacques Cartier

"Jacques Cartier est un navigateur et explorateur français. il est né en 1491 à Saint-Malo,soit un an avant la découverte de l'amérique par christophe colomb et il est mort dans la même ville en 1557.

En 1534 le roi François 1er l'envoie chercher au nord un passage vers la chine.Après avoir passer terre neuve Jacques Cartier va ainsi découvrir le fleuve Saint Laurent.Il va le remonter lors d'une deuxième expédition en 1535 jusqu'au site où se trouve montréal.

Il va ainsi être est le premier Européen à décrire et nommer ces eaux, leurs rives et leurs habitants, et le territoire visité qu'il nomme Canada. Grâce à lui on voit l'apparition du golfe du Saint-Laurent sur les représentations du globe.

Jacques Cartier a fait trois voyages. Il part de Saint-Malo le 20 Avril 1534 et aborde les côtes de Terre-Neuve le 10 mai. Il explore l'estuaire d'un fleuve qu'il nomme le Saint Laurent puis aborde le Labrador. Il prend possession de cette terre au nom du roi de France et la nomme "Canada" . Le 5 septembre 1534, Jacques Cartier est de retour au port de Saint-Malo.

De retour à Saint Malo, Cartier, avide de nouvelles aventures à Terre-Neuve, il quémande Le Roi de France pour former une deuxième expédition. L'année suivante, le 16 mai 1535, il arme une flottille de trois navires, la Grande Hermine (cent tonneaux)(1 tonneau = 2,83 m3), la Petite Hermine (soixante tonneaux), et l'Hermérillon (quarante tonneaux), et part pour Terre-Neuve.avec pour mission du roi de "parachever la découverte des terres occidentales". La remontée du Saint Laurent permet d'atteindre le site de "Québec" où l'ancre est jetée. L'exploration est poursuivie avec le plus maniable des navires l'Emerillon. Un lieu baptisé "Mont-Royal" est atteint, il deviendra Montréal. L'hiver est rigoureux et le scorbut fait périr 25 des marins de l'expédition. Au retour, par manque d'équipage, un des navires (la petite Hermine) doit être abandonné.

La troisième et dernière mission sera sous le commandement à Jean-François de la Roque, Seigneur de Roberval avec qui Jacques Cartier se brouillera par la suite. Le 23 mai 1541 Jacques Cartier quitte St-Malo avec cinq bateaux, tandis que Roberval rejoint Honfleur. Entre 1541 et 1542, les premiers colons français qui devait peupler cette "Nouvelle France" apportée à la Couronne Royale, s'installèrent le long des berges du Saint Laurent. Jacques Cartier regagna la France sans l’autorisation de Roberval. Pour ceux restés au Canada, les maladies et les mauvaises relations avec les autochtones les obligèrent, au printemps 1543, à rentrer en France.

Jacques Cartier se retire dans sa propriété de Limoëlou à Rothéneuf. Il y jouit alors d'une grande considération et y accueille d'illustres hôtes dont Rabelais. Il meurt en 1557 d'une épidémie de peste qui ravage Saint-Malo et sa région."

Sources : Jacques Cartier